08.01.106


Год Збіральнік Месца Інфармант Назва Жанр
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шклоўскі - Плешчыцы,Заходскi Ксяндзова Г.В. каб цябе ,бабка…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шклоўскі - Плешчыцы,Заходскi Ксяндзова Г.В. А у чаiх eта и у вароцейках...(каляды)
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шклоўскі - Плешчыцы,Заходскi Ксяндзова Г.В. а чаго ты,елка,ды не зелiна?...(каляды)
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шклоўскі - Плешчыцы,Заходскi Ксяндзова Г. В. Ксцiны
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шклоўскі - Плешчыцы,Заходскi Ксяндзова Г.В. Ездзiy,ездзiy маладзец…(мiкольская)
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шклоўскі - Плешчыцы Аусянкiна В.В. ,41г. Шумiць,шумiць дубравачка..
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шклоўскі - Слабодка Юцова М.С. ,62г. Чэраз кладачку,чэраз дубовую..
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Бяздубенка А. А. ,1880 г.н. У Iванькi вiнаград на дварэ…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Бяздубенка А. А.,1880 г.н. Ксцiны
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Бяздубенка А. А. ,1880 г.н. Купала
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Бяздубенка А А. ,1880 г.н. Ай,ня стук стучыць…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Бяздубенка А. А. ,1880 г.н. Ты зялененькi дубочак…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Пацанкова П .А. ,76.г Бабусюхна,любусюхна..
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Пацанков П. А. ,76.г Трi сястрыцы стрыкалicя…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Пацанкова П. А.,76.г Ксцiны
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Пацанкова П .А ,76.г А я у полi жыта жала…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Куцанкова М. Д. .70.г Каб я знала,малада…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Куцанкова. М. Д. ,70.г Чэрiз бор сасна…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Куцанкова М.Д. ,.70.г Дарошка,дарошка,а ты шырокая…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Куцанкова М.Д. .70.г А у полi ветрi
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Куцанков М. Д.,70 г. Па улiцы,вулiцы…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Атрахiмауна К. П. ,76 г. Нi cпалэся моладзе…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Горацкi - Стары Дрыбiн Куцанкова П. А.,76 г. Ехала удава с-пад Магiлева…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Вяркеева C.П.,1898.г.нар У Ягора пара коней на дваре…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Вяркеева C. П. 1898.г.нар Пайдзем, дзевачкi,мнугай гуляць…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Вяркеев C. П. 1898.г.нар Дзеукi у луг iшлi
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Вяркеева C.П.1898.г.нар. Святы
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Вяркеева C.П. ,1898.г.нар Майго татэчкi жыцечка пахiлiлысь…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Вяркеева C. П. ,1898.г.нар Як садзе,у садочку…
17.06.1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А. Л. ,60 г. Трыва мня травушка…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А.Л. ,60 г. I туды гара ,i cюды гара…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханьков А. Л. ,60 г. Калыханка
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А.Л. ,60 г. Калыханка( а брысь,коцiку…)
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А.Л. ,60 г. Забаука (А ладачкi,ладачкi…)
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А. Л. ,60 г. Гылыва мая балiць…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А. Л. ,60 г. Каля гаю хадзiла…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А.Л. ,60 г. Каб дау божэчка…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А.Л. ,60 г. Вы павейця ,ветры,вецярычкi…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А.Л. ,60 г. Ах,ты сiзенькi галубочык…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Вяркеева П. М.,39 г.,даярка Мамачка мая…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А. Л., 60 г. Поцiрала я калечка…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А.Л., 60 г. А мы проса сеiлi,сеiлi…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханьков А.Л.,60 г. Ксцiна
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А.Л. ,60 г. Ты заря мая,заря…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А.Л. ,60 г. вы сады мае,садочкi…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А .Л. ,60 г. Ой,там на гаре…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А. Л. ,60 г. Зiма ты мая …
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А.Л. ,60 г. Ай,худа жыцi ciрацiнi…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А.Л. ,60 г. Вы, цвяточкi мае…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А.Л. ,60 г. Яблынь мая кудравая…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Маханькова А .Л. ,60 г. Бровы мае чорненькiя…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Голахава Д .Д. ,56 г. Пайдзем,дзевачкi,мы у гай гуляць…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова Голахава Д. Д. ,56 г. Пазараслi тыя сцежкi…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шумяцкi - Кiрякiнка Пахолкiна I. А. ,53 г. Тройца
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шумяцкi - Кiрякiнка Пахолкiна I. А. ,53 г. Кумаванне,кумiцца
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шумяцкi - Кiрякiнка Пахолкiна I. А. ,53 г. Каляды
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шумяцкi - Кiрякiнка Пахолкiна I.А.,53 г. Валачобнiкi
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шумяцкi - Кiрякiнка Пахолкiна I.А. ,53 г. Хадзiце.дзевачкi ,у луг гуляць…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шумяцкi - Кiрякiнка Пахолкiна I.А. ,53 г. Ай,шлi,прайшлi валацебныя…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шумяцкi - Кiрякiнка Пахолкiна I.А. ,53 г. Ражаство твае , Хрicце божэ наш…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шумяцкi - Кiрякiнка Пахолкiна I. А. ,53 г. Хрiстаслау
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шумяцкi - Кiрякiнка Пахолкiна I. А. ,53 г. Сядзеу,сядзей яшчур…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шумяцкi - Кiрякiнка Конанева П.А. ,75 г. Ты крапiвiца зяленая…
1967|12.061967|1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Магiлеу-Шклоу - аутобус жанчына ,70 г. Магазiн сення зачынеты.Панюхаць у вакно-i назад. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Магiлеу-Шклоу - аутобус жанчына ,70 г. Нi сядзелася ,нi ляжалася.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Магiлеу-Шклоу - аутобус кандуктар аутобуса,33 г. Лютя-дарагуся.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шклоўскі - Плешчыцы мужчына,65 г. I астауся тут,як шпак.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шклоўскі - Плешчыцы мужчына,65 г. Што так,то i крык
12.06.1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шклоўскі - Плешчыцы жанчына,70 г. П`юць без пальца
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева Палiна Мiкалаеуна ,39 г.,даярка Май-i пад кустом рай.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка Квецiк-букецiк
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Во набрауся ,як паук.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Ноч пераспаць-не век векаваць.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Калi боб цвiцець,-хлеб есца. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка Як ярь цвiцець,- халодна. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка -нешта сеннi галава балiць.|-ну, гэта прайдзець,ета нi радзiмае. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Гушча дзяцей не разганяець. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Дзяреуня,яна e дзяреуня. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка На духа будзець цепла I суха. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М.,39 г.,даярка Як на чысты чацверг добрая пагода,то i на ушэсце. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Вот цебе,бабушка, I Юр`еу дзень. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка Радзiцельская,духауская субота. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Аджылi дзяды ,не зналi бяды,|даждалicя унукi,-набяруцца мукi #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка Годы iдуць-ня ждуць.|Зiма,лета- i год ,зiма,лета-i год. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Кукуруза харошая раслiна,|малакагонная. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Хвароба нiкога не скрасiць. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка Жэншчына,яна й есцьтрудзяга вешнае. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка I з адзежаю,I з ежаю,з,уciм.(Дастатак) #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка Гарэлачку п`eць,як з руж`я б`eць. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка Я за iм не бiта,нi журана. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Я колькi буду жыць ,на яе след не увайду. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М.,39 г.,даярка Дужа не спяшаецца.Так:|цярень=вярень. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка За дзедам-шведам.(Дуже дауно). #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Сабiрайцесь ,старцы ,абед будзiць. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Будзьце ,як дома ,але не забывайце ,што у гасцях. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Спiць, як пяньку прадаушы. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М., 39 г.,даярка Паабедалi.Будзем прыбiраць ды другое зачынаць. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка Бацюшку i петуху-пей I пей. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М.,39 г.,даярка Амсцiслау сцiснуу. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г, даярка Смехам i пiва п`юць. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка З печы,з полу-усе к столу. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка Iдзi,верзiя,досыць табе гаварыць! #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Залоука-змяiная галоука. #Малыя жанры#Прыказкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка Лучшай дзеверау чатыры,чым заловачка адна. #Прыпеўкі
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Сонца на елi,а мы яшчэ нiчога не елi.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка Калi буду знаць усе да канца,- буду старая ,як ауца.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М.,39 г.,даярка -Спасiба.|-Спасiба богу I мне,а хазяйцы не?
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М.,39 г.,даярка -Начорта.|-У чорта спiна церта.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка У дзень кавярзень,увечары-барышня.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка Нажрауся,як дурак на помнiках.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М.,39 г.,даярка Смешкамi,плешкамi
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Яму гавары-што гарох аб сцяну.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Серца нi камень…
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Палiна М. В.,39 г.,даярка Выпiу з наска ,каб не узела таска.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Старасць не радасць,а горб не карысць.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М. ,39 г.,даярка Маладое цела-другое дзела.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка Кiсла , пресна ,-вярнi уместа .
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М ,39 г.,даярка Скуп-не глуп.|Хто скуп,тэй нi глуп.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П. М. ,39 г.,даярка Патрецца,абамнецца,мука будзець.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Мсціслаўскі - Каушова,Краснагорскi Вяркеева П.М.,39 г.,даярка Век смашна не праясi, хораша не праходзiш.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шумяцкi - Кiрянiнка,Крываляскi Пахолкiна I.А. ,53 г. Рубiць дужа харашо хату.|I застолiць,I замоcцiь.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шумяцкi - Кiрянiнка,Крываляскi Пахолкiна I. А. ,53 г. Са сваiм хлебам I на калодзе абед.
1967 Грынблат Маісей Якаўлевіч Шумяцкi - Кiрянiнка,Крываляскi Пахолкiна I.А. ,53 г. Ночку начуваць-не век векуваць.