| Год |
Збіральнік |
Месца |
Інфармант |
Назва |
Жанр |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Падабаева Еўдакія Фёдараўна 1929 г.н. |
Ой, хадзіла Машанька |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Падабаева Еўдакія Фёдараўна 1929 г.н. |
Што й у лузе пад кусточкам |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Падабаева Еўдакія Фёдараўна 1929 г.н. |
Салавей-саловушка смуцен ні вясёл |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н. |
Смутны вечар, смутны ранак |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Падабаева Еўдакія Фёдараўна 1929 г.н. |
Каліна-маліна, што ні расцвітаеш |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Падабаева Еўдакія Фёдараўна 1929 г.н. |
Цячот рэчанька, рэчка быстрая |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Падабаева Еўдакія Фёдараўна 1929 г.н. |
Ці ведаеш ты, свякруха |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Падабаева Еўдакія Фёдараўна 1929 г.н. |
Стукнула-грукнула на дварэ |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Падабаева Еўдакія Фёдараўна 1929 г.н. |
У дарогу, Федзечка, у дарогу |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Стукнула-грукнула на дварэ |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Не жаласліва Манечка |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Што ў нашага Іванькі кавалі на дварэ |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
А ў барку, барку, на клінку |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
А й лугам, лугам рэчка йшла |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Скаціласа яблычка із клеці |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н. |
Сягоння ў нас заручыны |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Хваліўся сват, што й багат |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
А ў нашага свата нікрытая хата |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Пашла Танечка па ваду |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г. |
Тары бары растабары |
#Жартоўная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
У панядзелачак рана |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Галашэнне на вяселлі |
#Народная проза#Размова |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г. |
Пра казкі |
#Народная проза#Размова |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г. |
А ў полі туманы |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г. |
Цераз поле, поле чыстае |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Паставая песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
А ў барку, барку, на клінку |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Сустрэча вясны |
#Народная проза#Размова |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
На моры вутка купалася |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
А й вясна, вясна, вясеначка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Што й на моры клён-дзерава вяне |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Пра Шчодрыка, Каляды |
#Народная проза#Размова |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Загарэлася крутая гара |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Каляды |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Ой, лі дарогі ляжаць аблогі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Каляды |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Рыгораўна 84 г.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Пра вясновыя песні, пра святы |
#Народная проза#Размова |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Як жыў я багаты |
#Народная проза#Размова |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Ехала Галячка са двара |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Раступіцеся па хаце |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Ой, і ў лузе, у лужочку |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Ой, вецяр вея, павявая |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Ох, да ох, вы хлопцы, вы кубанцы |
#Лірычныя песні#Ваенная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
За лесам сонца вассіяла |
#Лірычныя песні#Ваенная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Закладаўся й арол з білагырвым канём |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Хадзіў-блудзіў бел малойчык |
#Балады |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Закацілась сонейка за цёмныя леса |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. Адсюль) |
Як служыла ў пана первае лета |
#Жартоўная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Ох, ты Ваня, Ваня, Ванюша-душа |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Я ў саду, саду свіча гарэла |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Каляды |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Ой, ясна-красна ў лузе каліна |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Каляды |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. Адсюль) |
Я ў саду, саду зелін вінаград |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Каляды |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. Адсюль) |
Валачобныя песні |
#Народная проза#Размова |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль)|Восарава Марыя Віктараўна 55 г. |
Гудуць пчолкі, гудуць пчолкі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Восарава Марыя Віктараўна 55 г. |
На балоце касец кося |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
На балоце касец кося |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Дзеткі мае драбненькіё |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Закурыў, закурыў сільна дробны дождж |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Восень#Восеньская песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Як пад гарою ды пад камяною |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Восень#Восеньская песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Дзе Купала начавала |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Купалле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. (родам з в. Міхалёўка, Чачэрскага раёна, каля 35 км. адсюль) |
Ох, ты маць мая, маць радзімая |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Восарава Марыя Віктараўна 55 г. |
Як стаяла белая бяроза над вадою |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Барабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н. |
Здраганула мора, здраганула |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Паркова Аляксандра Адамаўна 1937 г.н. |
Цвіце тэрэн, цвіце тэрэн |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Паркова Аляксандра Адамаўна 1937 г.н. |
Як сядзела Кацінька край віконца |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н.|Сідарава Надзея Якімаўна|Шахоўская Браніслава Іванаўна |
Ой, там на гарэ, ой, там на крутой |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сапега Тамара Нікіфараўна|Сідарава Надзея Якімаўна|Шахоўская Браніслава Іванаўна |
А ў полі бяроза, а ў полі стаяла |
#Балады |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н.|Брабош Надзея Мартынаўна 1917 г.н.|Сідарава Надзея Якімаўна|Шахоўская Браніслава Іванаўна |
Над возерам чаечкі ўюцца |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна|Сідараў Уладзімір Сцяпанавіч |
Еслі был бы я шафёрам |
#Жартоўная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна|Сідараў Уладзімір Сцяпанавіч|Шахоўская Браніслава Іванаўна |
Гарманіста папрасіла |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна|Сідараў Уладзімір Сцяпанавіч|Шахоўская Браніслава Іванаўна |
Я парням не ў чом не веру |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна |
Янка сеяў кавуны |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна |
Полька тая, полька ета |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна|Сапега Тамара Нікіфараўна |
Ай, Сямён, Сямён |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна|Сапега Тамара Нікіфараўна |
Ой, гара, гара |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна|Сапега Тамара Нікіфараўна |
Ой, падружачка, а што я слышала |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна|Сапега Тамара Нікіфараўна |
Дзе мы з міленькім стаялі |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна|Сапега Тамара Нікіфараўна |
Ой, падруга дарагая |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна|Сапега Тамара Нікіфараўна |
Ты страданія мае |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна|Сапега Тамара Нікіфараўна |
Ой, ты міленькі ты мой |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна|Сапега Тамара Нікіфараўна |
Мой мілы пастылы |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна|Сапега Тамара Нікіфараўна |
Палюбіла я ўхажора |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна|Сапега Тамара Нікіфараўна |
Мяне мілы разлюбіл |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідарава Надзея Якімаўна|Сапега Тамара Нікіфараўна |
Палюбіла лётчыка |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Сідараў Уладзімір Сцяпанавіч|Сідарава Надзея Якімаўна|Шахоўская Браніслава Іванаўна|Сапега Тамара Нікіфараўна |
Сонца ўсходзя і заходзя |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н. |
Запрагайка, э-эй, Ванюша, каня |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне (Дзедлаў) |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Як пайду я дарогаю |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Кузьміна Ірына Антонаўна 60 г.|Кузьміна Агапа Антонаўна 70 г. |
Хадзіў-блудзіў бел малойчык |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Кузьміна Ірына Антонаўна 60 г.|Кузьміна Агапа Антонаўна 70 г. |
Вецер з поля, хвіля з мора |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Кузьміна Ірына Антонаўна 60 г.|Кузьміна Агапа Антонаўна 70 г. |
Пасею гурочкі блізка над вадою |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Кузьміна Ірына Антонаўна 60 г.|Кузьміна Агапа Антонаўна 70 г. |
Загарэлася крутая гара |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Каляды |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Кузьміна Ірына Антонаўна 60 г.|Кузьміна Агапа Антонаўна 70 г. |
Шчодры вечар добрым людзям |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Каляды |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Кузьміна Ірына Антонаўна 60 г.|Кузьміна Агапа Антонаўна 70 г. |
Ты бярозачка кучаравая |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Кузьміна Ірына Антонаўна 60 г.|Кузьміна Агапа Антонаўна 70 г. |
Сядзела дзевачка за сталом |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Кузьміна Ірына Антонаўна 60 г.|Кузьміна Агапа Антонаўна 70 г. |
Ехала дзевачка з-пад вянца |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Кузьміна Ірына Антонаўна 60 г.|Кузьміна Агапа Антонаўна 70 г. |
Мамачка хлопчыку вячэраць дае |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Кузьміна Ірына Антонаўна 60 г.|Кузьміна Агапа Антонаўна 70 г. |
З-пад адныя гары вецер вея |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Дзядкова Лідзія Емяльянаўна 1918 г.н. |
Ці такое, праўда, сіроцкае мяса салодкае: па мне прусы гэтыя, адны вочы відаць. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Дзядкова Лідзія Емяльянаўна 1918 г.н. |
Дзе, кажуць, сяльцо, там і нараўцо. |
#Малыя жанры#Прыказкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Дзядкова Лідзія Емяльянаўна 1918 г.н. |
На чужыне жыць - кожнаму гадзіць. |
#Малыя жанры#Прыказкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Дзядкова Лідзія Емяльянаўна 1918 г.н. |
Так яно, як у сука ўляпілі. |
#Малыя жанры#Прыказкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Дзядкова Лідзія Емяльянаўна 1918 г.н. |
Дзе было гора, там і два. Ад гора не атыйці. |
#Малыя жанры#Прыказкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Дзядкова Лідзія Емяльянаўна 1918 г.н. |
Ё і абуванне, ё й адзяванне, а абуцца - не. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Дзядкова Лідзія Емяльянаўна 1918 г.н. |
А на танцы была, на песні - чорт маляваў, а цяпер каб на калясцы. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Дзядкова Лідзія Емяльянаўна 1918 г.н. |
Кукавала зязюленька ў лузі на пакосі |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Дзядкова Лідзія Емяльянаўна 1918 г.н. |
Зрывала я розу ў зялёненькім саду |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Дзядкова Лідзія Емяльянаўна 1918 г.н. |
Што й з-пад камушка |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Дзядкова Лідзія Емяльянаўна 1918 г.н. |
А ясна красна каліна ў лузі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Каляды |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Дзядкова Лідзія Емяльянаўна 1918 г.н.|Вінцэсенка Гарпіна Ігнатаўна 60 г. |
Што й па горцы канёк бяжыць |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Вінцэсенка Гарпіна Ігнатаўна 60 г. |
Верачка са двара з'язджала |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Вінцэсенка Гарпіна Ігнатаўна 60 г. |
Сядзела дзевачка за сталом |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Вінцэсенка Гарпіна Ігнатаўна 60 г. |
У дарогу, Пецечка, у дарогу |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Вінцэсенка Гарпіна Ігнатаўна 60 г. |
У лузі каліна веткамі |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Вінцэсенка Гарпіна Ігнатаўна 60 г. |
Было ў свякрухі чатыры нявесткі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Вінцэсенка Гарпіна Ігнатаўна 60 г. |
Да што ў гародзі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Восень#Восеньская песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Вінцэсенка Гарпіна Ігнатаўна 60 г. |
Сама я й іду дарогаю |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Вінцэсенка Гарпіна Ігнатаўна 60 г. |
У полі крапіўка стрыклівая |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Вінцэсенка Гарпіна Ігнатаўна 60 г. |
Каб я ведаў, молад не жаніўся |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Вінцэсенка Гарпіна Ігнатаўна 60 г. |
Возле мілага крылечка |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Вінцэсенка Гарпіна Ігнатаўна 60 г. |
Былі ў каролі дзве дочары радной |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Вінцэсенка Гарпіна Ігнатаўна 60 г. |
Цячэць рэчынька, цячэ быстрая |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Малашкавічы |
Вінцэсенка Гарпіна Ігнатаўна 60 г. |
Як пасею рожу |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Куцапкова Елізавета Лаўрэнцьеўна 1907 г.н. (родам з в. Задуб'е Кармянскага раёна) |
Поле маё шырокае |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Куцапкова Елізавета Лаўрэнцьеўна 1907 г.н. (родам з в. Задуб'е Кармянскага раёна) |
Пайду-тка я дарогаю |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Куцапкова Елізавета Лаўрэнцьеўна 1907 г.н. (родам з в. Задуб'е Кармянскага раёна) |
Я малада з поля йшла |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Куцапкова Елізавета Лаўрэнцьеўна 1907 г.н. (родам з в. Задуб'е Кармянскага раёна) |
Марусенька незамужня |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Куцапкова Елізавета Лаўрэнцьеўна 1907 г.н. (родам з в. Задуб'е Кармянскага раёна) |
Адкуль быўшы наляцелі сакалы |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Куцапкова Елізавета Лаўрэнцьеўна 1907 г.н. (родам з в. Задуб'е Кармянскага раёна) |
Шаўковая нітачка к сцяне льне |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Куцапкова Елізавета Лаўрэнцьеўна 1907 г.н. (родам з в. Задуб'е Кармянскага раёна) |
Да ні жаласлівая Наташка |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Куцапкова Елізавета Лаўрэнцьеўна 1907 г.н. (родам з в. Задуб'е Кармянскага раёна) |
Пад'язджаем мы пад дамы |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Куцапкова Елізавета Лаўрэнцьеўна 1907 г.н. (родам з в. Задуб'е Кармянскага раёна) |
Сядзем, братцы, у кругавую |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Куцапкова Елізавета Лаўрэнцьеўна 1907 г.н. (родам з в. Задуб'е Кармянскага раёна) |
Пазволь-ка, маці, да вясну гукаці |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Куцапкова Елізавета Лаўрэнцьеўна 1907 г.н. (родам з в. Задуб'е Кармянскага раёна) |
Гула, гула да пчолачка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н. |
Буян вецер павіваўся |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н. |
Закаціся й соўняйка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н. |
Мала цэркаўка, мала |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н. |
Сіротачка жыта жала |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н. |
Станавіся, радзіна, уся ў рад |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н. |
Як пайду я дарогаю |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н. |
Аддаў міне татачка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н. |
У панядзелачак рана |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н. |
Мамачка родная, жалей міне сёдні |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н. |
Відна сокала па палётаньку |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н. |
Ад скулы |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н. |
У садзе груша расла |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Пешахонава Любоў Рыгораўна 1915 г.н. |
Звінеў званок нашчот паверкі |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Шолахава Настасся Іванаўна 65 г. |
Шуміць-гудзіць дубровачка зеляная |
#Лірычныя песні#Ваенная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Верашэева Мар'я Іванаўна 80 г. |
Дзе ты была ка мне прыхінулася |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Верашэева Мар'я Іванаўна 80 г. |
Як я была маладая |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Верашэева Мар'я Іванаўна 80 г. |
Усе платочкі патаіла |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Верашэева Мар'я Іванаўна 80 г. |
Ой, топну нагой |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Мартынава Захвея Яўхімаўна 1902 г.н. |
Ад звіху |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Мартынава Захвея Яўхімаўна 1902 г.н. |
Ад бяльма |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Мартынава Захвея Яўхімаўна 1902 г.н. |
Ад залатніка |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Мартынава Захвея Яўхімаўна 1902 г.н. |
Ад скулы |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Зылянкова Ганна Васільеўна 1907 г.н. |
Ты паля, мае паля |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Зылянкова Ганна Васільеўна 1907 г.н.|Чыжова Паліна Апанасаўна 1902 г.н. |
Эх, хмарыцца, ні туманіцца |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Зылянкова Ганна Васільеўна 1907 г.н. |
Стаўлю дзверы ў шпалеру |
|
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чыжова Паліна Апанасаўна 1902 г.н |
Як выйду, выйду на ганячкі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікава Агаф'я Міхайлаўна 77 г. |
Як куды ідзеш |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікава Агаф'я Міхайлаўна 77 г. |
Як спужаешся |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікава Агаф'я Міхайлаўна 77 г. |
Ад скулы |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікава Агаф'я Міхайлаўна 77 г. |
Скаціне |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікава Агаф'я Міхайлаўна 77 г. |
Кроў замаўляюць |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікава Агаф'я Міхайлаўна 77 г. |
Як зубы баляць |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікава Агаф'я Міхайлаўна 77 г. |
Ад вужакі |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікава Агаф'я Міхайлаўна 77 г. |
Як карова захварэла |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікава Агаф'я Міхайлаўна 77 г. |
Ад грыжы |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікава Агаф'я Міхайлаўна 77 г. |
Ад звіху |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікава Агаф'я Міхайлаўна 77 г. |
Пра гнілую нядзелю |
#Малыя жанры#Прыкметы |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікава Агаф'я Міхайлаўна 77 г. |
То была пагода, цяпер ужо стала нягода. |
#Малыя жанры#Прымаўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
жанчыны |
За борам цялушка-палушка, да дораг перавоз. |
#Малыя жанры#Прымаўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
жанчыны |
Лекі ад ран |
#Народная проза#Размова |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікаў Супрон Піманавіч 80 г. |
Пра назву Курганне |
#Народная проза#Паданні |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікаў Супрон Піманавіч 80 г. |
Пра вёску Кускі |
#Народная проза#Паданні |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чэрнікава Агаф'я Міхайлаўна 77 г. |
Пра калдуноў |
#Народная проза#Размова |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
дзед |
Пра калдуноў |
#Народная проза#Размова |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Куцапкова Елізавета Лаўрэнцьеўна 1907 г.н. (родам з в. Задуб'е Кармянскага раёна) |
Як харашо жывецца, харашо і пяецца. |
#Малыя жанры#Прымаўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Мартынава Захвея Яўхімаўна 1902 г.н. |
Сродак лекавы як паралізуе |
#Народная проза#Размова |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Сеч Захвея Яўхімаўна 1910 г.н.|Калкова Марыя Ігнатаўна 70 г. |
Нашто мне тройка вараная |
|
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Сеч Захвея Яўхімаўна 1910 г.н.|Калкова Марыя Ігнатаўна 70 г. |
А ў полі вецер свішча |
#Лірычныя песні#Ваенная песня |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Сеч Захвея Яўхімаўна 1910 г.н.|Калкова Марыя Ігнатаўна 70 г. |
Марыля, Марыля, а чаго ты тужыш |
|
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Сеч Захвея Яўхімаўна 1910 г.н.|Калкова Марыя Ігнатаўна 70 г. |
А я ў полі жыта а жала |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Сеч Захвея Яўхімаўна 1910 г.н.|Калкова Марыя Ігнатаўна 70 г. |
Крушына, крушына |
|
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Сеч Захвея Яўхімаўна 1910 г.н.|Калкова Марыя Ігнатаўна 70 г. |
Свацяйка мая, дарагая мая |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Сеч Захвея Яўхімаўна 1910 г.н.|Калкова Марыя Ігнатаўна 70 г. |
Непраўдзівая каліна |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Сеч Захвея Яўхімаўна 1910 г.н.|Калкова Марыя Ігнатаўна 70 г.|Сеч Зенаіда Кірылаўна 27 г.|Чыжова Наталля Якаўлеўна 27 г. |
Чаго міленькі ка мне не прышоў |
|
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
На кургане цыганы стаялі |
|
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Выйдзі, мамачка, паглядзі |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Давай, мамачка, вячэраць |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Ні жаласлівая Манечка |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Была ночачка, стала дзве |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Ляцела вутка па мору хутка |
|
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Што за ельнічкам, бярэзнічкам |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Мілы мой, сухое сена |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Мілы мой, а я твая |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Мілы мой, пабойся Бога |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Мілы мой, мілы мой |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Чаго, мілы, задаешся |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
А мой мілы задаецца |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Пейця, дзеўкі, пейця, дзеўкі |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Што ты міленькі надзелаў |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Пурга-ўюга |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Галасочак хрыпаваты |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Нешта голасу німа |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Пад гармошачку я пела |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Чорная смародзіна |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Зламлю розачку з бярозы |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Ох, да страдання гдзе ты, гдзе ты |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Сімёнаўна, ты мая мілая |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
А я Сямёнаўну |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
А ты іграй, іграй |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
А ты ні стой, ні стой |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Ах, Сімёнаўна |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
Нікіціна Антаніна Емяльянаўна 59 г. |
Ох, Сімёнаўна |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
|
Ох, ты полька Лісавета |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Рыскоў |
|
Спаём куплеты два і не пяём, кажам: мы не старцы зводзіць канцы. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Собалева Соф'я Піменаўна 73 г.|Сафронава Алена Лявонаўна 1932 г.н.|Сідарава Кацярына Сяргееўна 1907 г.н.|Сідарава Марыя Астапаўна 55 г.|Міхайлава Соф'я Трыфанаўна 49 г.|Плікус Кацярына Міхайлаўна 1930 г.н. |
Вецер з поля шумам з мора |
|
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Собалева Соф'я Піменаўна 73 г.|Сафронава Алена Лявонаўна 1932 г.н.|Сідарава Кацярына Сяргееўна 1907 г.н.|Сідарава Марыя Астапаўна 55 г.|Міхайлава Соф'я Трыфанаўна 49 г.|Плікус Кацярына Міхайлаўна 1930 г.н. |
З-пад адные гары вецер вея |
|
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Собалева Соф'я Піменаўна 73 г.|Сафронава Алена Лявонаўна 1932 г.н.|Сідарава Кацярына Сяргееўна 1907 г.н.|Сідарава Марыя Астапаўна 55 г.|Міхайлава Соф'я Трыфанаўна 49 г.|Плікус Кацярына Міхайлаўна 1930 г.н. |
Каб я знала, ведала |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Собалева Соф'я Піменаўна 73 г. |
Каб я знала, ведала |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Міхайлава Соф'я Трыфанаўна 49 г. |
Ехала Аленачка з-пад вянца |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Сідарава Кацярына Сяргееўна 1907 г.н.|Сідарава Марыя Астапаўна 55 г. |
Зыбнула мора, зыбнула |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Собалева Соф'я Піменаўна 73 г.|Сафронава Алена Лявонаўна 1932 г.н.|Сідарава Кацярына Сяргееўна 1907 г.н.|Сідарава Марыя Астапаўна 55 г.|Міхайлава Соф'я Трыфанаўна 49 г.|Плікус Кацярына Міхайлаўна 1930 г.н. |
Па-за лугам зеляненькім |
|
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
|
Сказаў, як канцы звязаў. |
#Малыя жанры#Прымаўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
|
Пей песню, хоць і трэсні. |
#Малыя жанры#Прымаўкі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
|
Раней песні галасныя, каб у крэўску было чуваць. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
дзед |
Тэй як стане ўжо расказваць жудасы - дзень слухай. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
дзед |
Ёсцека такія памятлівыя. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкаў Фёдар больш 80 г. |
Пра назву Асмолавічы |
#Народная проза#Паданні |
| 1977 г. |
Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкаў Фёдар больш 80 г. |
Пра назву Курганне |
#Народная проза#Паданні |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Зубарык Прося Сцяпанаўна 83 г.|(маці і дачка) |
Ванька-клюшнік, злой разлушнік |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Зубарык Прося Сцяпанаўна 83 г.|(маці і дачка) |
Крапіўка мая стрыкучая |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Тавосава Еўдакія Іванаўна 1910 г.н. |
Крапіва мая стрыкучая |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Тавосава Еўдакія Іванаўна 1910 г.н. |
За ракой, за быстрай |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н. |
Салавеечка, дробна пташачка |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Зубарык Прося Сцяпанаўна 83 г.|(маці і дачка) |
Кавалёчкі мае, галубочкі мае |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н. |
Да чаму ж не прышоў, да не прыехаў |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Восень#Восеньская песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Зубарык Прося Сцяпанаўна 83 г. |
Ты каліна, ты маліна |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н. |
Што й па гарэ, па раманаўскай |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Зубарык Прося Сцяпанаўна 83 г. |
Кукавала зязюлячка ў лесе на пакосе |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н.|Зубарык Прося Сцяпанаўна 83 г. |
Каб я знала сваю долю горкаю |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
А Сямёнаўну паю ад скукі я |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
А Сямёнаўна пачынаецца |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
А Сямён, Сямён, у цябе пуп зялён |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
А Сямёнаўну паю печальную |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
А Сямёнаўна какая бойкая |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
А Сямёнаўну я не магу прапець |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
А Сямёнаўна какая смелая |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Выхаджу плясаць |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Ой, мілы Ваня |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Каб я знала ды ведала |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Вася, Вася я не ваша |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Мілая сімпація |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
А мілы ў армію ўхадзіл |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
А мілы ў армію ўхадзіл |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
А мілы ў армію ўхадзіл |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Ох, падруга мая Соня |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Ох, падруга ты мне Аня |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Падружачка мая Соня |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
А я люблю, кагда іграют |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Падружачка дарагая |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Ох, падруга дарагая |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Не ўнывай мая падруга |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Ох, падруга, не журысь |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Падружачка ыш ты |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Прося Сцяпанаўна 83 г.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Вы не вейцеся, русыя косы |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н. |
Пайду, пайду па ту алею |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Зубарык Прося Сцяпанаўна 83 г.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Поля ж маё шырокая |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н. |
Як я пайду дарогаю |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Прося Сцяпанаўна 83 г.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Цячот рэчанька, цячот быстрая |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Петрачкова Ганна Фёдараўна 1928 г.н.|Зубарык Прося Сцяпанаўна 83 г.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Кацілася да ясная зорачка |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Ох, ты мамачка мая |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Гулі, гулі ж пчолачкі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
А за бор сонейка закацілася |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Як на первы дзень на Вялікадня |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Вой, вясна мая вясёначка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Ляцелі галкі ў чатыры паркі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Восень#Восеньская песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Я й нідаўна сіратою стала |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
А стаяла, стаяла да сасоначка ў лесі |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Як паехаў мой міленькі ў поле араці |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Абяшчаўся мешчанін мешчаначку ўзяці |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Як памру я, памру на цэлых два дні |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
А і ў сераду |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Ты крапіва мая, ты стрыкучая |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Ой, гора мне, гора, як на свеце жыць |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Ай завуць міне ж маладую |
#Жартоўная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
На моры вутка купалася |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Добры вечар, дорыя людзі, і мы к вам |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Ай, ні сядзі, Іванька, не сядзі |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Пусці, сватачка, у хатачку |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
А ня куй, Іванька, залатога пажа |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Ай, цешча зяця на вячэру ждала |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Станька, мамачка, паслухай |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Паглядзі, мама, на неба |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Не насіця, дзеўкі, кохты |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
А ў падругі хвартух новы |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Чым ты, міла, празаўныла |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Каб я знала, не ламала |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Мілы мой, а я твая |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Ой, дарогаю рыбку ела |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Слышу, слышу цераз крышу |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Ой, вярба ж, вярба, вярхі ж звіла |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
У полі бяроза, бяроза стаяла |
#Балады |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Лобач Вольга Хамоўна 1891 г.н.|(пераехала нядаўна з в. Рудня Жлобінскага р.) |
У полі бяроза стаяла |
#Балады |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Лобач Вольга Хамоўна 1891 г.н.|(пераехала нядаўна з в. Рудня Жлобінскага р.) |
Як пайду я к мамцы, я й у сераду |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Лобач Вольга Хамоўна 1891 г.н.|(пераехала нядаўна з в. Рудня Жлобінскага р.) |
Мамачка мая, я й адна ў цябе |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Лобач Вольга Хамоўна 1891 г.н.|(пераехала нядаўна з в. Рудня Жлобінскага р.) |
Вой, дубы дуба хіляе |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Лобач Вольга Хамоўна 1891 г.н.|(пераехала нядаўна з в. Рудня Жлобінскага р.) |
У садочку, у ўгалочку |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Лобач Вольга Хамоўна 1891 г.н.|(пераехала нядаўна з в. Рудня Жлобінскага р.) |
Вой, пад ліпкаю, пад кудраваю |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Сахонава Агаф'я Аляксандраўна 1920 г.н. |
Пахілілся вербы, лозы |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Сахонава Агаф'я Аляксандраўна 1920 г.н. |
Ты казача маладзенькі |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Сахонава Агаф'я Аляксандраўна 1920 г.н.|Лобач Вольга Хамоўна 1891 г.н.|(пераехала нядаўна з в. Рудня Жлобінскага р.) |
З-пад адной гары вецяр вея |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Сахонава Агаф'я Аляксандраўна 1920 г.н.|Лобач Вольга Хамоўна 1891 г.н.|(пераехала нядаўна з в. Рудня Жлобінскага р.) |
Ой, усё б я пела |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Сахонава Агаф'я Аляксандраўна 1920 г.н.|Лобач Вольга Хамоўна 1891 г.н.|(пераехала нядаўна з в. Рудня Жлобінскага р.) |
Ой, пайду я ў маліны |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Сахонава Агаф'я Аляксандраўна 1920 г.н.|Лобач Вольга Хамоўна 1891 г.н.|(пераехала нядаўна з в. Рудня Жлобінскага р.) |
Як пайду я ў маліны |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Лобач Вольга Хамоўна 1891 г.н.|(пераехала нядаўна з в. Рудня Жлобінскага р.) |
Ні тучы, ні хмары |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Ефрасіння Еўдакімаўна 1911 г.н. |
Ах, вы коцікі, каты |
#Дзіцячы фальклор#Калыханкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Ефрасіння Еўдакімаўна 1911 г.н. |
Зашумеў сіні бор |
#Дзіцячы фальклор#Калыханкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Ефрасіння Еўдакімаўна 1911 г.н. |
Ах, ты коцік мурлячок |
#Дзіцячы фальклор#Калыханкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Жыта маё рэдзенькае |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Да сама я йду дарогаю |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Божа мой, Божа ці скора вечар будзе |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Заручоначка Манечка |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Штой за сенямі зелін сад |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Што за гаем зеляненькім |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н. |
Пасціла дзеўка да кароў па дуброве |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Аддаў бацька дачку ні за любага замуж |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Горка рэдзька ў гародзе |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Непраўдзівая Танячка |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
А мы думалі, што сваты едуць |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Плакала Танячка, што жаніх мал |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Да сіротка наша Галячка |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Ехала Манячка з цэрквы дамоў |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
Што й у моры азёрушка |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н. |
А чарачка, чарачка, эй, медавая |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Ой, ты хмелю, хмелю |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Каля мора я хадзіла |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Як я ў мамкі была |
#Жартоўная песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Як пры лузе, пры лужку |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Цішкова Наталля Іванаўна 1917 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Кукавала й кукушачка ў лезе на пакосе |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Мілы мой, за табой |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
А мы з Мішанькам пад вішанькай |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Дарага падруга Вера |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Дарага падруга Вера |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
А ніўжэлі серы козлік |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
А куды ты пашоў |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Ой, куда ты пайшоў |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Я хадзіла па балоту |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Мілы мой, я твая |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
А куда я заляцела |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
А куда я заляцела |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
На чужой старонушке |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Апяць пашла |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Мяне мама біла, вой |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Чорна юбачка ў складачкі |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Ізмяніў мяне мой мілы |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
А куда ж ты пашоў |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
А ў нашага гарманіста |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н.|Жолудзева Надзея Фёдараўна 1930 г.н. |
Гарманіст устал |
#Прыпеўкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Прохарава Еўдакія Апанасаўна 74 г. |
А стаяла, стаяла бярозачка над вярбою |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Прохарава Еўдакія Апанасаўна 74 г. |
Я ў суседа сядзела |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Прохарава Еўдакія Апанасаўна 74 г. |
Туман, туманочык, за табою, туманочык |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Прохарава Еўдакія Апанасаўна 74 г. |
Закаціся, соўняйка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Прохарава Еўдакія Апанасаўна 74 г. |
Мала цэркаўка, мала |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Прохарава Еўдакія Апанасаўна 74 г. |
Жнеячкі дамоў ідуць |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Прохарава Еўдакія Апанасаўна 74 г. |
Зялёная ж дубровачка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Прохарава Еўдакія Апанасаўна 74 г. |
А ляцелі галачкі па чатыры парачкі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Восень#Восеньская песня |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Прохарава Еўдакія Апанасаўна 74 г. |
Ехала дзевачка з-пад вянца |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чыжова Паліна Апанасаўна 1902 г.н. |
Голуб, голуб да галубачка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чыжова Паліна Апанасаўна 1902 г.н.|Зелянкова Ганна Васільеўна 1907 г.н. |
З-пад адной гары вецер вея |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Чыжова Паліна Апанасаўна 1902 г.н. |
Ой, вясна, вясна, вясёначка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Лесева Праскоўя Іванаўна 1911 г.н. |
Што пад дубам зеляненькім |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Лесева Праскоўя Іванаўна 1911 г.н. |
Эй, ціраз рэчку на лужочку |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Лесева Праскоўя Іванаўна 1911 г.н. |
Павешу ўплёт на прыклёт |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Лесева Праскоўя Іванаўна 1911 г.н. |
Крапіва мая стрыкучая |
#Балады |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Лесева Праскоўя Іванаўна 1911 г.н. |
Зажурылася крутая гара |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Каляды |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Багдановіч Аксення Маісееўна 1916 г.н. |
Скука мне дасада |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Багдановіч Аксення Маісееўна 1916 г.н. |
Як па раненькай расе |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Багдановіч Аксення Маісееўна 1916 г.н. |
Выйду, выйду за новы вароты |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Восарава Марыя Віктараўна 55 г.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Вецер вея |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Восарава Марыя Віктараўна 55 г.|Зубарык Соф'я Віктараўна 1920 г.н. |
Ой, валы мае, валы |
|
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Зубарык Прося Сцяпанаўна 83 г. |
Ад уроку |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Зубарык Прося Сцяпанаўна 83 г. |
Ад рожы |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Зубарык Прося Сцяпанаўна 83 г. |
Ад дзяцінца |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Зубарык Прося Сцяпанаўна 83 г. |
Як зубы баляць |
#Замовы |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Курганне |
Багдановіч Аксіння Маісееўна 1916 г.н. |
Навінка ў рот - здароўе у жывот, мядзвежая сіла па свету насіла. |
#Малыя жанры#Прыказкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна |
Рагачоўскі - в. Новы Крыўск |
Вусава Праскоўя Еўдакімаўна 1915 г.н. |
Ні да песен, як свет цесен. |
#Малыя жанры#Прыказкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н. |
Што сяльцо, то й нараўцо. |
#Малыя жанры#Прыказкі |
| 1977 г. |
Барабанава Ларыса Пятроўна;Барташэвіч Галіна Аляксандраўна |
Рагачоўскі - в. Асмолавічы |
Цішкова Вера Іванаўна 1922 г.н. |
Дзе поўны куст, там двор не пуст. |
#Малыя жанры#Прыказкі |