08.75.108


Год Збіральнік Месца Інфармант Назва Жанр
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Раванічы Пшыбытка Алена Аляксандраўна А яшчэ калі на спіртзводзе работаў, дык прыходзіў, як зямля (так напіваўся) #Малыя жанры#Выслоўі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Раванічы Пшыбытка Алена Аляксандраўна Пастаўлю кампот на двор, каб ачах (астыў) #Малыя жанры#Выслоўі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Раванічы Пшыбытка Алена Аляксандраўна Каністра вышэй міністра (пра незвычайную моц і ўладу гарэлкі) #Малыя жанры#Выслоўі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Раванічы Пшыбытка Алена Аляксандраўна Як нагоняць літраў сто або дзвесце, ды ўсю нядзелю ўсё і пайшло пад адкос (пра тое, што вельмі многа п'юць гарэлкі, асабліва ў святы, у час провадаў у армію) #Малыя жанры#Выслоўі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Раванічы Заяц Фаіна Што слова, то і з прыціскам (мат на кожным слове) #Малыя жанры#Выслоўі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Раванічы Заяц Фаіна Калі гэта было - гады ў рады (рэдка) #Малыя жанры#Выслоўі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Тут жа тут хрэсьбінкі былі #Сямейная абраднасць і паэзія#Радзіны і хрэсьбіны
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Наша бабулька, наша зязюлька #Сямейная абраднасць і паэзія#Радзіны і хрэсьбіны
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна На бабулі кашуля #Сямейная абраднасць і паэзія#Радзіны і хрэсьбіны
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Добры вечар, пане гаспадару #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд#Валачобны абрад
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна На моры вутка купалася #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна За туманам нічаго не відна #Лірычныя песні
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Купала #Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Купалле
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Купала #Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Купалле
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Купала #Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Купалле
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Дай божа, дай божа табе, Ясенька #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна На ціхае лета #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Ў нас сягоння вайна была #Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Ці я ў таткі прыгоначка #Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Наварыў братка піва #Каляндарная абраднасць і паэзія#Кірмашы
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Ой, што ж то за свет настаў #Каляндарная абраднасць і паэзія#Восень#Восеньская песня
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна А маці сына да спарадзіла #Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Паставая песня
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Ціраз поля дарожачка #Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Паставая песня
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Да ці ведаеш ты, Людачка #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Да прапое, прапое #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна А казалі, бруснік харошы #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна У дарогу, Колечкап, ўдарогу #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Брат сястру на пасад вядзе #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Сурага Надзея Прохараўна 1903 г.н.|Сурага Сцепаніда Іванаўна 1895 г.н.|Спарыш Марыя Іларыёнаўна Годзя вам, братцы, піці, гуляці #Лірычныя песні
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Гацец, Раваніцкі с/с Спарыш Марыя Іларыёнаўна Парадзіла Чачотачка сем разам дачок #Жартоўная песня
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. У чыстым полі, полі пад ракітай #Лірычныя песні#Ваенная песня
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Бегла сойка ціраз наша сёлка #Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Каляды
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Святы Юрай па мяжы хадзіў #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд#Валачобны абрад
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Калі пан сеў, дык парабак ужо храпе #Малыя жанры#Выслоўі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Багатым і ў пекле шанцуе #Малыя жанры#Прыказкі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Мусіць, з тыдзень пражыў, а потым пайшоў дамоў (г.зн. памёр) #Малыя жанры#Выслоўі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Да пары жбан ваду носіць (г.зн. Быў хлопец вельмі рухавы, але п'яны лётаў на матацыкле і загінуў) #Малыя жанры#Выслоўі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Ой, паехаў Сурадынь у поле й араці #Жартоўная песня
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. А ў суботу Янка ехаў ля ракі #Жартоўная песня
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Купала на Йвана #Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Купалле
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Як вянкі на Купалу купалі #Апісанні розныя
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Як на Новы год гадалі #Апісанні розныя
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Тройца #Апісанні розныя
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. У майго брата нова хата #Каляндарная абраднасць і паэзія#Кірмашы
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Чаму, хлопчык, не жэнісся #Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Паставая песня
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Ой ты, мой міленькі, галубок сівенькі #Сямейная абраднасць і паэзія#Радзіны і хрэсьбіны
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Баю, баінькі, баю #Дзіцячы фальклор#Калыханкі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Хадзіў коця па плоўя #Дзіцячы фальклор#Калыханкі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Хутар, Раваніцкі с/с Сушкевіч Ксенія Іванаўна 1903 г.н. Ой ты, коця, каточак #Дзіцячы фальклор#Калыханкі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Ой, што гэта за свет настаў #Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Паставая песня
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна У нас сягоння вайна была #Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Яблонская Ніна Іванаўна Ой, туды-сюды, тры дарожанькі #Лірычныя песні
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна На гарэ, на крутой, хутарочак стаіць #Лірычныя песні
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна З гора ножанькі ня ходзяць #Лірычныя песні
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Яблонская Ніна Іванаўна Ой, арол, ты арол #Лірычныя песні
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Палын, горкая трава #Лірычныя песні
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна З суботачкі на нядзелячку страсенне #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Ляцелі гусі із гаю #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле#Каравайны абрад
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Ні плач, братовачка #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна А ні плач, братовачка #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Яблонская Ніна Іванаўна Купала на Йвана #Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Купалле
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Ой, хадзіце, дзеўкі #Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Піліпаўка
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Ой, стаяла сосна #Лірычныя песні
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Бярозка зеляненькая #Сямейная абраднасць і паэзія#Радзіны і хрэсьбіны
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Вялічка ідзець - нечага надзеці #Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Паставая песня
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна А ўжо вечар вечарэе #Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна А ўсе хлопцы да мяне #Жартоўная песня
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Мамачка няродная #Прыпеўкі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Пейце, дзеўкі, када паёцца #Прыпеўкі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Ты, падруга, запявай #Прыпеўкі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Ты, падружка дарагая #Прыпеўкі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Ой, падружка дарагая #Прыпеўкі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна У майго мілёначка #Прыпеўкі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна У майго мілёначка #Прыпеўкі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Ой, папы, папы, папы #Прыпеўкі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Пойдзем, дзеўкі па дамам #Прыпеўкі
1975 г. Кабашнікаў Канстанцін Паўлавіч Чэрвенскі - в. Бышанка, Раваніцкі с/с Сацункевіч Дар'я Эдуардаўна|Яблонская Ніна Іванаўна Дарагая мая мама #Прыпеўкі