Год |
Збіральнік |
Месца |
Інфармант |
Назва |
Жанр |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калышка Браніслава Антонаўна 1903 г.н.|Глушкевіч Яніна Іванаўна 1909 г.н. |
Вой у полю тры дубы |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калышка Браніслава Антонаўна 1903 г.н.|Глушкевіч Яніна Іванаўна 1909 г.н. |
Рано, ранюсенька выганяла Кася волкі |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калышка Браніслава Антонаўна 1903 г.н.|Глушкевіч Яніна Іванаўна 1909 г.н. |
Сабралась вечарынушка |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калышка Браніслава Антонаўна 1903 г.н.|Глушкевіч Яніна Іванаўна 1909 г.н. |
І туды гара, і сюды гара |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калышка Браніслава Антонаўна 1903 г.н.|Глушкевіч Яніна Іванаўна 1909 г.н. |
Доля ж мая, доля |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Глушкевіч Яніна Іванаўна 1909 г.н. |
Усе сады цвітуць |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Глушкевіч Яніна Іванаўна 1909 г.н. |
Ціхі пагодны вечар маёвы |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калышка Браніслава Антонаўна 1903 г.н.|Глушкевіч Яніна Іванаўна 1909 г.н. |
Зялёна, зялёна трава |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калышка Браніслава Антонаўна 1903 г.н.|Глушкевіч Яніна Іванаўна 1909 г.н. |
Рабіна, рабінушка кудравае дзерава |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калышка Браніслава Антонаўна 1903 г.н.|Глушкевіч Яніна Іванаўна 1909 г.н. |
Праз бор і лес шла дарожка да нас |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна|Кульніс Альбіна Лявонаўна |
І агонь гарыць, і вада кіпіць |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна|Кульніс Альбіна Лявонаўна |
А ў цёмным лесе сава кугіча |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна |
Пра талаку |
#Народная проза#Размова |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна|Кульніс Альбіна Лявонаўна |
Ой, прапала ж мая доля, прапала |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кель Бянігда Іванаўна 1907 г.н. |
Мела маці да аднаго сына |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Ай, чырвона каліна ўвесь двор закрасіла |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Сядзіць галуб на дубочку |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Зялёна рута, жоўты цвет |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Надыходзіць хмара, надыходзіць сіня |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кель Бянігда Іванаўна 1907 г.н. |
У нядзельку ранюсенька |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Касцюшка Адэліна Восіпаўна 1905 г.н. |
На высокай гарэ |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Стэфановіч Юстын Марцінавіч 1906 г.н. |
Ляцела зязюля праз сад кукуючы |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Касцюшка Адэліна Восіпаўна 1905 г.н. |
Да ўжо вечар вечарэе |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Касцюшка Адэліна Восіпаўна 1905 г.н. |
Ой, у полю ціхі ветрык вее |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Кульніс Восіп Восіпавіч 1916 г.н.|Кульніс Станіслава Зыгмундаўна 1925 г.н. |
Пажалі жыта, пажнём і ярку |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Кульніс Восіп Восіпавіч 1916 г.н.|Кульніс Станіслава Зыгмундаўна 1925 г.н. |
Засвісталі два малойцы |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Кульніс Восіп Восіпавіч 1916 г.н.|Кульніс Станіслава Зыгмундаўна 1925 г.н. |
Ляцела зязюля праз сад кукуючы |
#Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Кульніс Восіп Восіпавіч 1916 г.н.|Кульніс Станіслава Зыгмундаўна 1925 г.н. |
Па садочку хаджу, вінаградзік саджу |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Кульніс Восіп Восіпавіч 1916 г.н.|Кульніс Станіслава Зыгмундаўна 1925 г.н. |
Вой у полі езёранька |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Кульніс Восіп Восіпавіч 1916 г.н.|Кульніс Станіслава Зыгмундаўна 1925 г.н. |
Да хто ж па цёмным лесе гукае |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Кульніс Восіп Восіпавіч 1916 г.н.|Кульніс Станіслава Зыгмундаўна 1925 г.н. |
Там у каморы за кадушкамі |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Кульніс Восіп Восіпавіч 1916 г.н.|Кульніс Станіслава Зыгмундаўна 1925 г.н. |
Цвіла, цвіла чарэшанька |
#Лірычныя песні#Сямейна-бытавая песня#Сірочыя |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Кульніс Восіп Восіпавіч 1916 г.н.|Кульніс Станіслава Зыгмундаўна 1925 г.н. |
Вёска Казары |
#Народная проза#Паданні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна |
Пшанічаньку жала, кукуль выбірала |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна |
Ой, у полі азярэчка |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна |
Ой, ты грушка мая кучаравенькая |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна |
Гора ж маё, гараванейка маё |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна |
Я каліну, маліну ламіла |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна |
Нарадзіла мяне маці ў святую нядзелю |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна |
Замуж пайсці трэба знаці |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна |
Ой, драмлю, драмлю |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна |
Ад зары да зары |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна |
Гаспадар наш, гарэлкі не даш |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Восень#Талака і талочныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна |
Цёмная ночка ды нявідная была |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна |
Ой, кацліся тры калы з гары |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Геранёны |
Калбасенкава Марыя Вікенцьеўна |
Ішлі чумакі чатыры гады |
#Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Чумацкая песня |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Кум хлеб расчыняў |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Радзіны і хрэсьбіны |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Сват сваці паплёў лапці |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Наша свацця сямі сёл |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Едзьце, прыданыя, дадому |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Маршалка вельмі харош |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Дару табе дугой, каб не хадзіў да другой. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
На валовай скуры не спісаў бы ўсе песні. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Сваток харошы, маеш торбу грошы |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
За дзедам следам. |
#Малыя жанры#Прымаўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Дару ніткай, каб не трэсла лыткай. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Дару пушком, каб уверх грыбушком. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Грыб |
#Малыя жанры#Загадкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Добры вечар, паненачка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
Баліць, баліць галованька |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Дайнава |
Кукжэль Настасся Восіпаўна 80 г. |
У агародзе верба расла |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Праз бор і лес шла дарожка да нас |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Ой, у лузі, лузі бяроза стаяла |
#Лірычныя песні#Ваенная песня |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Пахадзіла дзевіца каля мора |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Каліна, малінанька, каліна мая |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Была дзяўчынка малада, хараша |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Ніхто ж мяне не ведае |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Ой, коціцца, коціцца сонца па небе |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Ой, бяда ж мая, бяда |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Закукавала сіня зязюля пад акном |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Пайшоў каток у лясок |
#Дзіцячы фальклор#Калыханкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Пайшоў каток па дулі |
#Дзіцячы фальклор#Калыханкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Іванка-сынку |
#Народная проза#Казка |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Цякла рэчка каля саду |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Даў нам Бог, даў |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Ой, Марыля, Марыля |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Старое - старым. |
#Малыя жанры#Прымаўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
У канцы грэблі шумяць вербы |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Ой, паля, вы паля |
#Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
У маім садочку сцежанька вузенька |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Галубочак сівенькай |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Узышоў месяц, узышоў ясны |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
З горушкі, з гары едуць мазуры |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Гайдзіс Зузана Адамаўна 1908 г.н. |
Парадзіла мяне мама |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Гайдзіс Зузана Адамаўна 1908 г.н.|Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Пайшла я ў садочак |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Гайдзіс Зузана Адамаўна 1908 г.н.|Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Мілы коня запрагае |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Гайдзіс Зузана Адамаўна 1908 г.н.|Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Пей - пяёцца |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Гайдзіс Зузана Адамаўна 1908 г.н.|Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Вецер грушачку калыша |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Гайдзіс Зузана Адамаўна 1908 г.н.|Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Вышывала бел платочак |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Гайдзіс Зузана Адамаўна 1908 г.н.|Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
А я выйду на уліцу |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Гайдзіс Зузана Адамаўна 1908 г.н.|Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Не за то люблю, уважаю |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Гайдзіс Зузана Адамаўна 1908 г.н.|Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Не за то люблю, уважаю |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Гайдзіс Зузана Адамаўна 1908 г.н.|Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Вышывала я платочак |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Гайдзіс Зузана Адамаўна 1908 г.н.|Кукліс Феліцыя Казіміраўна 1917 г.н.|Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Верыць, як чорт у сухую асіну. |
#Малыя жанры#Прымаўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Іўеўскі - в. Казары |
Дайлітка Феліцыя Канстанцінаўна 1918 г.н. |
Ехала сіротка ў Амерыку |
#Народная проза#Казка |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Лішчыха Марыя |
Мела матуля аднаго сынка |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляк Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Та сягоння Купалле |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Купалле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Да чые жонкі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Купалле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Да ўжо вечар вечарэе |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Купалле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Ой, чаго салаўі не шчабяталі |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Дару палатном, каб не стаяла пад другім акном. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Маладая сядзіць як золата, а малады як долата. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Я выганяю скацінку на шырокую далінку. |
#Замовы |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Да Пятровая ночка маленька |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Пятрок |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
П'ём мы гарэлку |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Кальцо ж маё залатое |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Кальцо ж маё залатое |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Я сядзела вышай крышы |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Кіну, кіну кірпічыну |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Кіну, кіну кальцо ў воду |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Сталі брата браць у салдаты |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Прадам ленты із касы |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Соф'я Андрэеўна 1908 г.н. |
Сядзіць голуб на бярозе |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Чаркоўская Серафіма Андрэеўна |
Жнеця, жнейкі, жнеця |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна |
Я старшый сын сямнаццаць лет |
#Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна |
Каб я знала, каб я ведала |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Ай, пайду я полем-лугам |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Вой, выйдзі, выйдзі, мая мамачка |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
І вой харошанькі да прыгожанькі |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
А я тутака не радзілася, не расла |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Добры вечар, паненачка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд#Валачобны абрад |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Паненцы на гладкасць, на пекнасць |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд#Валачобны абрад |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Зялёнай руты ялавец |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
І сонца ўсходзіць, мяняецца |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Зязюленька ку-ку, маё сэрца стуку |
#Жартоўная песня |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Урадзілася я, как у полі сасонка |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
І на ўсех слонца ўжэ свеціць |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна |
Ой, татачко, а як устрэціш мамачку |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Пахаванне#Галашэнне |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Эх, купі, мілы, мне бацінкі |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Што ж ты, мілы, дай гардзішся |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Смейся, смейся, мой галубчык |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Гаварыла я цібе |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Красата мая завяла |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Мяне білі, калацілі |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Не паеду я ў лес |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна|Крывела Вера Іванаўна |
Я сваю саперніцу |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна |
Ішоў кум гародам |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Радзіны і хрэсьбіны |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Крываногава |
Крывела Феафанія Вікенцьеўна |
Вот пайду я дарогаю |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Сыбота-нядзеля як адзін дзянёчак |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Каб я знала, каб я ведала |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Во пайдзі, Божа, да прыйдзі, Божа |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Едзьце, сваткі, дадому, дадому |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Жала, жала да жытачка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Сягоння сыбота, узаўтра дзень |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Некаторы чалавек |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Радзіны і хрэсьбіны |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Сягоння Купаллё, заўтра Ян |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Радзіны і хрэсьбіны |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Пятрова ночка маленька |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Пятрок |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Кругом поле, кругом поле |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Баліць сэрца, ай, галубка |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Кругом поле, кругом поле |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Паб'ю шыбы, паб'ю рамы |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Плыве човен вады повен |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Пасядзеў бы пад бярозкай |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Дзяковіч Зінаіда Фёдараўна 1905 г.н. |
Вот пайшоў бы б на гулянне |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Межнікі |
Пятрова Ганна Васільеўна |
Пятрова ночка маленька |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Пятрок |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Межнікі |
Пятрова Ганна Васільеўна |
Да пайду ж я дарогаю |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Межнікі |
Пятрова Ганна Васільеўна |
Загрукацелі вараныя коні на дварэ |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Межнікі |
Пятрова Ганна Васільеўна |
Ой, казала маці, што не збыць дзіцяці |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Межнікі |
Пятрова Ганна Васільеўна |
Каб цябе завярнула яма |
#Малыя жанры#Выслоўі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Межнікі |
Тарашкевіч Вацлаў Канстанцінавіч 1905 г.н. |
У чыстым полі на раўніне |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд#Валачобны абрад |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Межнікі |
Тарашкевіч Вацлаў Канстанцінавіч 1905 г.н. |
Зіма пшошла, настала вёска |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Межнікі |
Пятрова Альбіна Адамаўна 70 г. |
Ой, сванька сваньцы пакарылася |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Урбановіч Зінаіда Аляксандраўна 1910 г.н. |
Святкаванне Купалля |
#Народная проза#Размова |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Урбановіч Зінаіда Аляксандраўна 1910 г.н. |
Аддала мяне маці |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Урбановіч Зінаіда Аляксандраўна 1910 г.н. |
Каб я знала, каб я ведала |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Урбановіч Іосіф Вікенцьевіч 1909 г.н. |
Валачобнікі |
#Народная проза#Размова |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Урбановіч Зінаіда Аляксандраўна 1910 г.н. |
Зялёны дубочак, чаго пахіліўся |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Урбановіч Зінаіда Аляксандраўна 1910 г.н. |
Ай, там каля саду |
#Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Урбановіч Зінаіда Аляксандраўна 1910 г.н. |
Чырвона каліна да ўвесь луг закрасіла |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Урбановіч Зінаіда Аляксандраўна 1910 г.н. |
Ой, п'яна, п'яненька |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Радзіны і хрэсьбіны |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Урбановіч Зінаіда Аляксандраўна 1910 г.н. |
Ай, маці, маці, параднічка ў хаце |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Урбановіч Зінаіда Аляксандраўна 1910 г.н. |
Пей, пей, кагда паёцца |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Урбановіч Зінаіда Аляксандраўна 1910 г.н. |
Адна дзеўка дай нявесела |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Урбановіч Зінаіда Аляксандраўна 1910 г.н. |
Каб здаецца зранку гарэліцы шклянку |
#Жартоўная песня |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Урбановіч Зінаіда Аляксандраўна 1910 г.н. |
Ой, ляцелі гусі з цёплага краю |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Ціхановіч Серафіма Іванаўна 1916 г.н.|Пэнда Алёна Міхайлаўна 1907 г.н.|Скобля Валянціна Міхайлаўна 1922 г.н. |
Ай, зялёна рутунька |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Ціхановіч Серафіма Іванаўна 1916 г.н.|Пэнда Алёна Міхайлаўна 1907 г.н.|Скобля Валянціна Міхайлаўна 1922 г.н. |
Да ўжо вечар вечарэе |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Ціхановіч Серафіма Іванаўна 1916 г.н.|Пэнда Алёна Міхайлаўна 1907 г.н.|Скобля Валянціна Міхайлаўна 1922 г.н. |
Закукавала зязюленька |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Ціхановіч Серафіма Іванаўна 1916 г.н.|Пэнда Алёна Міхайлаўна 1907 г.н.|Скобля Валянціна Міхайлаўна 1922 г.н. |
Сядзьмо, матанька, павячэраем |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Ціхановіч Серафіма Іванаўна 1916 г.н.|Пэнда Алёна Міхайлаўна 1907 г.н.|Скобля Валянціна Міхайлаўна 1922 г.н. |
Усе дзяўчаты як дзяўчаты |
#Прыпеўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Карабітаўка |
Ціхановіч Серафіма Іванаўна 1916 г.н.|Пэнда Алёна Міхайлаўна 1907 г.н.|Скобля Валянціна Міхайлаўна 1922 г.н. |
Як сядзем равемо, равемо, як дождж. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Пуціла Іосіф Іванавіч 1897 г.н. |
Салавеко лугавы, ня пей рано да зары |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Пуціла Іосіф Іванавіч 1897 г.н. |
Як паехаў сын Даніла |
#Балады |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Маляўская Камілія Казіміраўна 1935 г.н. |
Ой, як выйду я на ту гару крутую |
#Лірычныя песні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Смаляг Аляксандра Нікіфараўна 1914 г.н. |
Салавейко маленькі |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Маляўская Камілія Казіміраўна 1935 г.н.|Ігнатовіч Канстанцін Ульянавіч 1914 г.н. |
Салавейка свішча, зязюля кукуе |
|
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Навагрудскі - в. Налібакі |
Маляўская Камілія Казіміраўна 1935 г.н. |
Не йдзі ты, мой сынку |
#Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Сягоння Купало, узаўтра Ян |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Купалле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Пятрова ночка маленька |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Пятрок |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Зборная сыбота настала |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Мёд-віно ручаём цячэ |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Хадзіла Галечка цераз сад |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Брацейко, да мой родненькі |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Сягай Яўгенія Мікітаўна 1918 г.н. |
Дзякуй Богу, што з родам сышлася |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Сягай Яўгенія Мікітаўна 1918 г.н.|Сянюта Алена Максімаўна |
Развівайся, дубе |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Сягай Яўгенія Мікітаўна 1918 г.н.|Сянюта Алена Максімаўна |
У канцы грэблі шумяць вербы |
#Лірычныя песні#Песня пра каханне (любоўная) |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Сягай Яўгенія Мікітаўна 1918 г.н.|Сянюта Алена Максімаўна |
Зборная сыботанька настае |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Сягай Яўгенія Мікітаўна 1918 г.н.|Сянюта Алена Максімаўна |
Да Пятрова ночка маленька |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Пятрок |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аксеня Цімафееўна 1905 г.н. |
Сягоння Купаллё, заўтра Ян |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Купалле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аксеня Цімафееўна 1905 г.н. |
Да Пятрова ночка маленька |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Пятрок |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аксеня Цімафееўна 1905 г.н. |
Замецян садочак, замецян |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аксеня Цімафееўна 1905 г.н. |
Зачыняў, бацюшка, вішнёў сад |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аксеня Цімафееўна 1905 г.н. |
У дарогу, дзевачка, у дарогу |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аксеня Цімафееўна 1905 г.н. |
У нядзелю рана |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Што край, то абычый. |
#Малыя жанры#Прымаўкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Яблык і чалавек |
#Малыя жанры#Загадкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Вушакі і дзверы |
#Малыя жанры#Загадкі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Сірота Ніначка сірота |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Брат сястру на пасад вядзе |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Ой, багат наш пан, багаты |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Панічыку-кароліку, пусці ты нас дадомуньку |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Як пайду я дарогаю |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Каб цябе карбунец задушыў |
#Малыя жанры#Выслоўі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Раней мы вады гэтулькі не пілі, як яны зараз гарэлкі. |
#Малыя жанры#Выслоўі |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Явар |
#Гульні |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
На павозе да на перавозе |
#Дзіцячы фальклор |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Бухавец Серафіма Несцераўна 1911 г.н. |
Ах ты, сівы галубок |
#Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Сянюта Ганна Максімаўна |
Сакоча зязюля, сакоча |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аляксандра Васільеўна 1902 г.н. |
Як я была ў свае маткі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аляксандра Васільеўна 1902 г.н. |
Думай, гадай, мая маці |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аляксандра Васільеўна 1902 г.н. |
Да ўжо вечар вечарэе |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аляксандра Васільеўна 1902 г.н. |
У гаспадара пасярод двара |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд#Валачобны абрад |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аляксандра Васільеўна 1902 г.н. |
Каялася да сіва зязюлька |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд#Валачобны абрад |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аляксандра Васільеўна 1902 г.н. |
Высока, высока да месяц свеціць |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд#Валачобны абрад |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аляксандра Васільеўна 1902 г.н. |
Я тутака не радзілася, не расла |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аляксандра Васільеўна 1902 г.н. |
Сястра з сястрою да бяду бядуе |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аляксандра Васільеўна 1902 г.н. |
Сядзіць дзевачка за сталом |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аляксандра Васільеўна 1902 г.н. |
У нядзелю рана |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аляксандра Васільеўна 1902 г.н. |
Ой, зялёна-зялёна ў лузе трава |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Радзіны і хрэсьбіны |
1978 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна;Васілевіч Уладзімір Аляксандравіч |
Карэліцкі - в. Бурдзевічы |
Цяслюк Аляксандра Васільеўна 1902 г.н. |
Эй, зажурылася да жана па мужу |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Радзіны і хрэсьбіны |