Год |
Збіральнік |
Месца |
Інфармант |
Назва |
Жанр |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Субартовіч Ганна Пятроўна 1922 г.н. |
Ой, ты, сватка , не сядзі, не сядзі |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Субартовіч Ганна Пятроўна 1922 г.н. |
Першы дружко харошы, харошы |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Субартовіч Ганна Пятроўна 1922 г.н. |
Чырвоная вішня з пад кораня вышда |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Субартовіч Ганна Пятроўна 1922 г.н. |
Цячэ рэчанька, цячэ быстрая |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Субартовіч Ганна Пятроўна 1922 г.н. |
Асталася адна, як кол у плоце |
#Малыя жанры#Прыказкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Субартовіч Ганна Пятроўна 1922 г.н. |
Гады мае ўжо сплылі |
#Малыя жанры#Прыказкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Субартовіч Ганна Пятроўна 1922 г.н. |
Спявалі аж хата грымела |
#Малыя жанры#Прыказкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Субартовіч Ганна Пятроўна 1922 г.н. |
Выпаў туман па даліне |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Субартовіч Ганна Пятроўна 1922 г.н. |
Стань, паненка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд#Валачобны абрад |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Субартовіч Ганна Пятроўна 1922 г.н. |
Як святкавалі вялікдзень |
#Апісанні розныя |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Енка Людміла Васільеўна 1928 г.н. (пераняла ад маці) |
Юр'я |
#Апісанні розныя |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Субартовіч Ганна Пятроўна 1922 г.н. |
Жалка мужа знаравіла |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Гаель Клаўдзія Якаўлеўна 1922 г.н. |
Люлі, люлі, люлі |
#Дзіцячы фальклор#Калыханкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Гаель Клаўдзія Якаўлеўна 1922 г.н. |
Да-гэй, каб я тое гора знала малада |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Гаель Клаўдзія Якаўлеўна 1922 г.н. |
Пярун яе ведае |
#Малыя жанры#Прыказкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Замуж выйсці, трэба знаці |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Прайшло тыдзень на вяселлю |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Ой, у лузе каліна воду падмыла |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
За лесам сонца засіяла |
#Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Зачэм ты, маць, мяне радзіла |
#Раманс |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Люлі, люлі, люлёсі |
#Дзіцячы фальклор#Калыханкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Люлі, люлі, люлі |
#Дзіцячы фальклор#Калыханкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Ду-ду, ду-ду, дзетку |
#Дзіцячы фальклор#Калыханкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Гэй, да, гэй, да |
#Дзіцячы фальклор#Калыханкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Ой, не п'ецца гарэлка |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Дару паперам, каб сын быў інжынерам |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле#Вясельныя пажаданні і прыгаворы |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Дару трыножкай, каб маладая не выкідала ножкай |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле#Вясельныя пажаданні і прыгаворы |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Дару дугою, каб не хадзіў за другою |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле#Вясельныя пажаданні і прыгаворы |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Ішоў сын дарогаю |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Хоць гадка, але свая родна матка |
#Малыя жанры#Прыказкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Ты іграй, іграй, гармонік |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Ішла з поля вечарком |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Прыхадзі, мой мілы, у поле |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Пасушылі ўсе балоты |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Пасушылі ўсе балоты |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Жме мой мілы на жмяярке |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Прыхадзіце на вяселле |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Асвяцмла ўсе куточкі |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Ходзіць Грыша на вуліцы |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
І цяпер ён не цалуе |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Ой, дзяўчаты, што са мною |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Ой, любоў жа ты, любоў |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Не хачу я цябе, мілы |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Ты маей любві, Андрэйка |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
А мой мілы кучаравы |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Ох, я, ох,, я |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Адкуль "Малышы"? |
#Народная проза#Паданні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Енка Зінаіда Вікеньцеўна 1935 г.н. |
У нашага свата |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Енка Зінаіда Вікеньцеўна 1935 г.н. |
Чаму, сванечка, не спяваеш, не спяваеш |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Енка Зінаіда Вікеньцеўна 1935 г.н. |
Дзе быў салавейка |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Енка Зінаіда Вікеньцеўна 1935 г.н. |
Першы дружко харошы, харошы |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Енка Зінаіда Вікеньцеўна 1935 г.н. |
Першая дружка пацярожка |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Енка Зінаіда Вікеньцеўна 1935 г.н. |
Другі дружко шыкарны |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Енка Зінаіда Вікеньцеўна 1935 г.н. |
Яго дружка шыкарна, шыкарна |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Енка Зінаіда Вікеньцеўна 1935 г.н. |
Зашумела шум дуброўка |
#Балады |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Енка Зінаіда Вікеньцеўна 1935 г.н. |
У нядзелю рана зязюля кавала |
#Балады |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Енка Зінаіда Вікеньцеўна 1935 г.н. |
Ой, прапала мая доля, прапала |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Енка Зінаіда Вікеньцеўна 1935 г.н. |
Маруся, Маруся |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Малышы |
Васілеўская Ганна Іванаўна 1931 г.н. |
Ой, пайду я, пайду |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Чаму, руціца, зялёна была |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
выйшла Манечка да на вулічку |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Я ў мамы была |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Як маладая прыходзе ў дом маладога |
#Апісанні розныя |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Як дораць маладым |
#Апісанні розныя |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Ох, ты, сватка, не сядзі |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
У нашага свата |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Наша сванька маладая |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Ляцеў зайчык цераз гайчык |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Знаці, знаці |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Дару дугою, каб не хадзіў за другою |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле#Вясельныя пажаданні і прыгаворы |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Дару трыножкай, каб не падкідала маладая ножкай |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле#Вясельныя пажаданні і прыгаворы |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Накрывае вядро і гаворыць: "Дару дайніцаю, каб гасцей паглядаў пад спадніцаю" |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле#Вясельныя пажаданні і прыгаворы |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Юр'ева Юр'я |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Юр’я |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Сёння ў нас дажыначкі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво#Дажынкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Засцілайце сталы, лавы |
|
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Люлі, люлі, люлі |
#Дзіцячы фальклор#Калыханкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Голдава |
Кавальчук Паўліна Рыгораўна 1911 г.н. |
Люлі, люлі, люлі |
#Дзіцячы фальклор#Калыханкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Кібілда Ганна Сямёнаўна 1909 г.н. |
Старшы дружко харошы, харошы |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Кібілда Ганна Сямёнаўна 1909 г.н. |
Радзі, божа, жыта |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Юр’я |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Кібілда Ганна Сямёнаўна 1909 г.н. |
Прывёў Міша Машу (канец песні, пачатак не памятае) |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Юр’я |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Кібілда Ганна Сямёнаўна 1909 г.н. |
Ой, у Вільні за кладкамі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд#Валачобны абрад |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Кібілда Ганна Сямёнаўна 1909 г.н. |
Гудуць, гудуць палудначкі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Кібілда Ганна Сямёнаўна 1909 г.н. |
Люлі, люлі, люлі |
#Дзіцячы фальклор#Калыханкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Кібілда Ганна Сямёнаўна 1909 г.н. |
Нашу маладую Рынду вязуць |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Надзея Міхайлаўна 1908 г.н. |
Кланяйся, Манечка |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Надзея Міхайлаўна 1908 г.н. |
Не сядзі, свацця, не сядзі |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Надзея Міхайлаўна 1908 г.н. |
Не сядзі, свацця, блізка сцяны |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Надзея Міхайлаўна 1908 г.н. |
А наш дружко вельмі харош, вельмі харош |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Надзея Міхайлаўна 1908 г.н. |
Будзь ты, манечка, вумная, разумна |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Надзея Міхайлаўна 1908 г.н. |
Гудуць, гудуць палудначкі |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Надзея Міхайлаўна 1908 г.н. |
Дуброванька, дуброванька зялёна |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Надзея Міхайлаўна 1908 г.н. |
Вой, над борам жыта жала |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Надзея Міхайлаўна 1908 г.н. |
Не куй, не куй, зязюленька, рана |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Надзея Міхайлаўна 1908 г.н. |
Замуж пайсці, трэба знаці |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Надзея Міхайлаўна 1908 г.н. |
Ой, пайду я долам-лугам |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Надзея Міхайлаўна 1908 г.н. |
Ой, вырву я квятушэньку |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Надзея Міхайлаўна 1908 г.н. |
Ціха вада, ціха |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Юлія Міхайлаўна, 84 гады |
Вой, пайшоў вінаград каля явару |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Юлія Міхайлаўна, 84 гады |
Да ў нашага брата кашуля, кашуля |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Юлія Міхайлаўна, 84 гады |
Дзе была зязюлька |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Юлія Міхайлаўна, 84 гады |
Нашу маладую рынду вязуць, рынду вязуць |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Юлія Міхайлаўна, 84 гады |
Да ўжо вечар, вечарэе |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Юлія Міхайлаўна, 84 гады|Паварга Надзея Міхайлаўна, 1908 г.н. |
Добры вечар, паненачка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд#Валачобны абрад |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Юлія Міхайлаўна, 84 гады|Паварга Надзея Міхайлаўна, 1908 г.н. |
Да маладая малодачка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Юр’я |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Юлія Міхайлаўна, 84 гады|Паварга Надзея Міхайлаўна, 1908 г.н. |
- Ах, мае вы дзяўчатка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Юр’я |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Юлія Міхайлаўна, 84 гады|Паварга Надзея Міхайлаўна, 1908 г.н. |
Забалеў чумак, балесна баліць |
#Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Чумацкая песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Юлія Міхайлаўна, 84 гады|Паварга Надзея Міхайлаўна, 1908 г.н. |
У адным боку слонца ўсходзіць |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Юлія Міхайлаўна, 84 гады|Паварга Надзея Міхайлаўна, 1908 г.н. |
Бяда яму па жонцы, як жыду па абалонцы |
#Малыя жанры#Прыказкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Юлія Міхайлаўна, 84 гады|Паварга Надзея Міхайлаўна, 1908 г.н. |
Зяць толькі дзяць |
#Малыя жанры#Прыказкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Лідскі - в. Леснікі |
Паварга Юлія Міхайлаўна, 84 гады|Паварга Надзея Міхайлаўна, 1908 г.н. |
Радзі, божа, жыта |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Юр’я |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Нача |
Амбрашук Мальвіна Міхайлаўна 1915 г.н. |
Добры вечар, паненачка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд#Валачобны абрад |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Нача |
Амбрашук Мальвіна Міхайлаўна 1915 г.н. |
Пажалі жыта, ідзем дадому |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Нача |
Амбрашук Мальвіна Міхайлаўна 1915 г.н. |
Адмыкай, пані, шырокія вароты |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Нача |
Амбрашук Мальвіна Міхайлаўна 1915 г.н. |
Добры вечар, паненачка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд#Валачобны абрад |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Нача |
Шлавен Браніслава Андрэеўна 1905 г.н. |
Ляцела зязюля праз бор кукуючы |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Нача |
Шлавен Браніслава Андрэеўна 1905 г.н. |
Прыехаў да двара |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Нача |
Каралёва Вікторыя Іванаўна 1906 г.н. |
Добры вечар, паненачка |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна#Велікодны перыяд#Валачобны абрад |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Нача |
Каралёва Вікторыя Іванаўна 1906 г.н. |
Ой, ляцелі гусачкі |
#Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Нача |
Каралёва Вікторыя Іванаўна 1906 г.н. |
Чы я ў садочку не каліна |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Нача |
Каралёва Вікторыя Іванаўна 1906 г.н. |
Ой, прапала мая доля, прапала |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Нача |
Каралёва Вікторыя Іванаўна 1906 г.н. |
Ах, дочанько мая |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Пахаванне#Галашэнне |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Нача |
Каралёва Вікторыя Іванаўна 1906 г.н. |
Ах, мамачка мая |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Пахаванне#Галашэнне |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Нача |
Каралёва Вікторыя Іванаўна 1906 г.н. |
Ой, сёстранька мая мілая |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Пахаванне#Галашэнне |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Нача |
Каралёва Вікторыя Іванаўна 1906 г.н. |
Сівы коню, сівы |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Коўза Разалія Мацвееўна 1905 г.н. |
Дзяўчынонька па грыбы хадзіла |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Коўза Разалія Мацвееўна 1905 г.н. |
Ой, хадзіла дзевіца па барочку |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Коўза Разалія Мацвееўна 1905 г.н. |
Сынок Васілёк на ложу заснуў |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Коўза Разалія Мацвееўна 1905 г.н. |
Мела матуля аднаго сынка |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Ракуць Ант. Вікен., 1930 г.н.|Венцневіч Ген. Адам. 1938 г.н. |
Заржы, коню, заржы, сівы |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Сяліла Мацвей Мацвеевіч 1917 г.н. |
Там у полю быстры вецер вее |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Ракуць Ант. Вікен., 1930 г.н.|Венцневіч Ген. Адам. 1938 г.н.|Сяліла Мацвей Мацвеевіч 1917 г.н. |
Ой, пайду ж я лесам, борам, да гэй! |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Ракуць Ант. Вікен., 1930 г.н.|Венцневіч Ген. Адам. 1938 г.н.|Сяліла Мацвей Мацвеевіч 1917 г.н. |
Ой, не кукуй, зязюленька, рана |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Ракуць Ант. Вікен., 1930 г.н.|Венцневіч Ген. Адам. 1938 г.н.|Сяліла Мацвей Мацвеевіч 1917 г.н. |
Як пашоў пан Сэльвестр у чыста поле гараці |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Ракуць Ант. Вікен., 1930 г.н.|Венцневіч Ген. Адам. 1938 г.н.|Сяліла Мацвей Мацвеевіч 1917 г.н. |
Ой, у полі ляшчынанька |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Ракуць Ант. Вікен., 1930 г.н.|Венцневіч Ген. Адам. 1938 г.н.|Сяліла Мацвей Мацвеевіч 1917 г.н. |
Вой, хадзіла дзявіца каля мора |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Коўза Разалія Мацвееўна 1905 г.н. |
Ты, дзяўчына, ты надобна |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Коўза Разалія Мацвееўна 1905 г.н. |
Кала лесу, кала лесу, каля ляшчынонькі |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Коўза Разалія Мацвееўна 1905 г.н. |
Маруля, Маруля, сумыш маю душу |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Коўза Разалія Мацвееўна 1905 г.н. |
Чырвона каліна ўвесь двор замуціла |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Воранаўскі - в. Лялюшы |
Коўза Разалія Мацвееўна 1905 г.н. |
Трава з травой звіваюцца |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Цэйка Марыя Іосіфаўна 1925 г.н. і інш. |
Трава травой звіваецца |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Цэйка Марыя Іосіфаўна 1925 г.н. і інш. |
Ой, чы світа світае |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Цэйка Марыя Іосіфаўна 1925 г.н. і інш. |
Пажалі жыта |
#Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Цэйка Марыя Іосіфаўна 1925 г.н. і інш. |
У гары сасонка, а ў поле карчомка |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Цэйка Марыя Іосіфаўна 1925 г.н. і інш. |
Ой, у родным полі Васіль сена косіць |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Цэйка Марыя Іосіфаўна 1925 г.н. і інш. |
Ой, у полі тры дубы |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Цэйка Марыя Іосіфаўна 1925 г.н. і інш. |
Тры сястрыцы сабраліся |
#Лірычныя песні#Бяседная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Дзеўчынонька, шум... Гай |
#Лірычныя песні |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Я любіла генерала |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Малацілкай малаціла |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Піла чай, піла чай |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Падружка мая |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Спала гвяздачка і з неба |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Свеце слонца праз ваконца |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Свеце слонца праз ваконца |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Мамаша мяне ругае |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Не ругай мяне, мамаша |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Надаела дзеўкай быць |
#Прыпеўкі |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
А хто там ходзе па цёмным бару гукае |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Ото ж табе, мая матуля, без дачкі |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Мае сваточкі, мае галубочкі |
#Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Жонка мужа закладае |
#Жартоўная песня |
1983 г. |
Асташэвіч Святлана Трафімаўна |
Салечніцкі - в. Тургеляў (Літ. ССР) |
Швабовіч Гэлена Іосіфаваўна |
Жонка мужа закладае |
#Жартоўная песня |