08.84.224
Аўдыёзапісы:
20.1984
Год | Збіральнік | Месца | Інфармант | Назва | Жанр |
---|---|---|---|---|---|
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Міхедава Кацярына Антонаўна 1914 г.н. | Размова пра стралу | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Міхедава Кацярына Антонаўна 1914 г.н. | Якая страла... Не ведаю дажа. | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Міхедава Кацярына Антонаўна 1914 г.н. | Пра стралу | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Міхедава Кацярына Антонаўна 1914 г.н. | як прыходзіцца, дзе бываецца нам. | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Міхедава Кацярына Антонаўна 1914 г.н. | Ой, удоль сяла да й ляці, страла | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Міхедава Кацярына Антонаўна 1914 г.н. | Што ў галовачках хто маці яго | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Міхедава Кацярына Антонаўна 1914 г.н. | У танок пайшла сабе двох найшла | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Міхедава Кацярына Антонаўна 1914 г.н. | Размова пра святы | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Міхедава Кацярына Антонаўна 1914 г.н. | Хлопцы, дзеўкі сабяруцца і каток | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Міхедава Кацярына Антонаўна 1914 г.н. | Не помню, як яны пелі. Мы малыя | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Міхедава Паліна Сямёнаўна 78-ы год | Размовы пра пахаванне | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Міхедава Паліна Сямёнаўна 78-ы год | чым можа, тым і абаб'е | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Міхедава Паліна Сямёнаўна 78-ы год | не так было, а цяпер ужо, як вясел- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | Апісанне вяселля | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | Дзеўкі | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | чае матка хросная. Маладая пад- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | А заўтра ўжо вязуць шкап, ці тады | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | А нашто яе пер'ем абсыпалі? | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | Толькі ў яе, ці ў яго пяклі? | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | Не, пры мне нічога не рабілі | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | А белыя ручачкі ў татачкі | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | А сядзела нявеста за сталом | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | Пра Івана Купалу | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | каровы добра даюць малако | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | Замова карове | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | Пра выганшчыну пастуху | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | Ад воўка | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | Ад зубоў | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | дамоў пайсці. І сама сабе мо- | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | Крыксы | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | Ад спугу | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | Ад уроку | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | Як лячылі падучую | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | А як яна яго лячыла 12 раз | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Пра Каляды (Каза) | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Каза | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Каза (калядная) | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Штоб мая каза лёгенька ўстала | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Каза (калядная) | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | З Казой быў механош, хто яшчэ з казой хадзіў? | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Звязда | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | капеек да раформы. А к Сахрону як | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | росы разным бумагам. Пасярод - | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Пра цыганоў | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Ох, узыйду я на парог | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Аддай жа мой рушнічок | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Ой, масту, масту, масточку | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Цыганка ўжо ходзе, варожа ў | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | быта. Абы-што, абы-якія словы | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Пра цароў | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | дам буў - яго жыдам і прадраж- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | А як цара звалі? | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Гэта ўжо не пры вашай памяці | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Журава вадзілі | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | на сцяне дзяўбе, то шчэ дзе стары | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Ой, рана, рана, куры запелі | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Канчаецца. Пяём, пяём, а тады | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Ой, рана, рана, куры запелі | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Каляды |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Ой, калядкі | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Каляды |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Размова пра святы | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Ой выйду я й на гару | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Далёка мілы жывёць | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Ой вы, губкі мае, цалавалі вы мяне | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Рогава Дар'я Яўхімаўна 1910 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Як вясну гукаюць | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Ой, вясна, вясна, вясенячка | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Шоўкам да крассю | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Ой вясна, вясна- вясенячка | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Ой у нас сёдні благавешчанне | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Другая села ў белых ножачках | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Вечарам у сад пайшла - другога | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Пра стралу | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | А й у нас сёдні благавешчанне | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Ці за дзевачак ужо другое. А дзе- | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Размова пра святы (веснавыя) | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | А мы проса пасеем, пасеем | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Размова пра святы (вясна) | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Ой даўно ж даўно, вельмі ж даўно | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Ой цар царэўну прыбірая | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | А змей кажа: То еў па адной, | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Пра Юр'яву расу | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | А кароў гоняць на Юр'яву расу, | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | А кароў не гладзілі там вешчкам | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | На Юр'яву расу во ету, што | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Ідзі мая кароўка | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Размова пра святы | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | бацюшкам. | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | А каму гэты вянок? | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Пятром - Купала. 7 - Іван Ку- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | Размова пра святы (працяг) | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | мы ўсе не будзем сеяць ды жаць, | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | ру, што як жа можна назваць | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | А паглядзі-тка, маці | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | сям'я ў хаце". Эта матка | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | А стукнулі, грукнулі на дварэ | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | Размова пра вяселле | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | А меншы братачка касу расплятаў | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | Ці я ў цябе, мая мамка | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | Салавейка будзя мець | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | Пра каравай | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | вязуць. | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | кай. | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | Вілі, вілі елачку на сяле | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | А тады на заўтрашні дзень едуць | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | дайце пяньковікі | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | А брашыце, сошкі, брашыце | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Пра куру | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | садзілі ўжо гэтых гасцей усіх | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | і крычыць, і крычыць | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | я ёй курачку аддала. Па-хароша- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | А што прыпяваюць? | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Купала на Йвана | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Купалле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Купала на Йвана | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Купалле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Вецер вее, павявае | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Пасярадзі бальшой дом | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Да бразгатання кайданоў | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Шустава Марыя Данілаўна 1912 г.н., | Так сяк, як да вечара дажыць | #Народная проза#Жарты |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Так сяк мне да вечара дажыць | #Народная проза#Жарты |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Мяне маці не злюбіла | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Ой, цыгані, добры людзі | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | На гары вецер вее | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Дзеўка тое пачула | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Ні лодачка, ні вясло | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Песня пра Зою Касмадзем'янскую | #Лірычныя песні#Ваенная песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Упірод, таварышы, упірод за Радзіму | #Лірычныя песні#Ваенная песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | У зялёным гаёчку | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Сынку ты мой, сынку | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Ўстала й у куточку | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Нада мной халмочык | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Ад зубоў | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Ад зубоў | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Ад зубоў | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Ад зубоў | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Так мне, рабы Божай, зубам не | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Ад рожы | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Пра залатнік | #Замовы#Народная медыцына |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | І што трэба пры гэтым рабіць? | #Замовы#Народная медыцына |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Пра паралогі | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | матка іначай лячыла | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Паралогі | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Пра каўтун | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | ссылалаю. Там вам купацца, | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Прама з целам волас. А Улляніі | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Ну скажыце яшчэ ад рожы | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Пра рожу | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | гарачкі не паліць, крыві не знабіць | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Ад уроку | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | памажы і мне | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Ад іспугу | #Замовы#Народная медыцына |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | з кружачкі ў кружачку | #Замовы#Народная медыцына |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Грыжа | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н., Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | так возьмеш яго кругом, паплю- | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | Як дзіця неспакойнае | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Волкава Марыя Трафімаўна 1932 г.н. | "Якая маць радзіла, такая абхадзі- | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Скула | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | кажа: | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Як галава баліць | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Як рожу лечаць | #Замовы#Народная медыцына |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | на руцэ. | #Замовы#Народная медыцына |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Пра стрэчаньскія свечкі | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Іспуг каровы | #Замовы#Народная медыцына |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Размова пра нарадку | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | ратнік та: "Выйдзі з вочарадзі! | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | пісалі і спісак далі і згубілі. | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Кроў замаўляць | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Шустава М.Д. 1912 г.н. | Кроў замаўляць | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Ад звіху | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Шустава М.Д. 1912 г.н. | Ад запрэта | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Ад удару | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | На сіням моры віхрава матка | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | Стаіць дуб на дванаццаць карэняў | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Ніна Афанасьеўна 1911 г.н. | гуляць і ўцяшацца. У тако | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцова Ева Пракопаўна 1923 г.н. | Залатнік | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцова Ева Пракопаўна 1923 г.н. | скіх, радзільных, смярцельных | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцова Ева Пракопаўна 1923 г.н. | стаяць і пладніцу дзяржаць | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцова Ева Пракопаўна 1923 г.н. | Ад скулы | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцова Ева Пракопаўна 1923 г.н. | дух мой злюбіць. | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцова Ева Пракопаўна 1923 г.н. | Ад гадзюкі | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцова Ева Пракопаўна 1923 г.н. | Як, наканец цару звон, так | #Замовы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцова Ева Пракопаўна 1923 г.н. | Пра казку "Ленінская праўда" | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцова Ева Пракопаўна 1923 г.н. | вельмі была. К нам з | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Зломнае | Гузава Агаф'я Мікалаеўна 1923 г.н., Грыцкова Марыя Лагутаўна 1958 г.н. | Ай у лудзе пры лужочку | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Зломнае | Гузава Агаф'я Мікалаеўна 1923 г.н., Грыцкова Марыя Лагутаўна 1958 г.н. | Эта песня як партызаны былі | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Зломнае | Гузава Агаф'я Мікалаеўна 1923 г.н., Грыцкова Марыя Лагутаўна 1958 г.н. | Ты калініца, ты малініца | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Зломнае | Гузава Агаф'я Мікалаеўна 1923 г.н., Грыцкова Марыя Лагутаўна 1958 г.н. | Ой да тры палкі салдат | |
1984 год | Міхальцова В. | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцоў Радзівон Пракопавіч | З рукапісу "Матеріалы краеведенія" | #Народная проза#Размова |
1984 год | Міхальцова В. | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцоў Радзівон Пракопавіч | Далей матэрыял о дер. Злом. | #Народная проза#Размова |
1984 год | Міхальцова В. | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцоў Радзівон Пракопавіч | эту деревню Зломнае. | #Народная проза#Размова |
1984 год | Міхальцова В. | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцоў Радзівон Пракопавіч | Тут нарадзілася казка | #Народная проза#Размова |
1984 год | Міхальцова В. | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцоў Радзівон Пракопавіч | заўся. | #Народная проза#Размова |
1984 год | Міхальцова В. | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцоў Радзівон Пракопавіч | Ці не праўда, нават па пераказу | #Народная проза#Размова |
1984 год | Міхальцова В. | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцоў Радзівон Пракопавіч | перадаецца яна з пакалення ў | #Народная проза#Размова |
1984 год | Міхальцова В. | Жлобінскі - в. Зломнае | Міхальцоў Радзівон Пракопавіч | ло? Ўсюды працоўнаму чалаве- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г.н. | У варот вада скалыхалася | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г.н. | Сама молада лучша й золата | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г.н. | Ляцела страла | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г.н. | Благавешчанне | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г.н. | Карагод, карагод шырокая возяра | #Карагоды |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г.н. | От люлі, от люлі дзеўкі танкі вадзілі | #Карагоды |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г.н., Маскаленка Е.Дз. | Я ў полі жыта жала | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Дванаццаць лет пад няволяй | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Доўга дзевушка прасіла | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Наехала 700 баяраў на наш двор | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Чаго мамачка, жы барышся | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Каней сядлаю, сундук стаўлю | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Кукавала зязюлечка па хаці | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Выйдзі, мамачка | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Едзь, маё дзіця, не стой жа | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Ой даўно, даўно, да даўно было | #Рэлігійная паэзія#Псальмы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Жану аддаць - дзяцей не мець | #Рэлігійная паэзія#Псальмы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Давалі аброку па чалавеку | #Рэлігійная паэзія#Псальмы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Цар гаворыць, каб ета знаў | #Рэлігійная паэзія#Псальмы |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Ох ты, ербушка, ярба | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Пару сыноў радзіла | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Эй выйшла ўдава па ваду | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Ой дзе гэта бывала | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Эй родны братка, сястрыца | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | З-пад адной гары вецер вея | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Ой сам пайшоў да дзевачкі | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Галашэнне па свасе | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Зіма#Паставая песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Была пагода - сяводні павеяла | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Ох, мілянькі мой | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | А Сірбіянку танцаваць | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Ах, любоў, любоў | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Ты ігрой, калі іграеш | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Чуе, чуе маё сэрца | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | А я суперніцу касую | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Гарманіст красіва йграе | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Гарманіст, гарманіст | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Ай у майго мілога | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | А он суперніца ідзёт | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Ох маць, ні паймаць | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | А мяне дома б'юць, ругаюць | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Чуе, чуе маё сэрца | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | А я ў калхозе звеньявая | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Ох, дзевачкі, на я, на я | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | А любіла чатырох | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Ці не быстрая рэчка | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Маскаленка Палагея Савельеўна 1899 г. | Ой я роду хароша | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | У нас сёдні дажыначкі | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Лета#Жніво |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | На гарэ калхоз | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | А-я-яй-яй-яй | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | На мяне пахож | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | Ой, елачка-зімалецячка | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | Ой, дзіцятка маё | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | Вой, добры дзень, добрыя людзі | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | Пра ёлку | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | Пра каравай | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | лаць каравай. А другі ўжо | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | Сярод дварца стаіць крыльцо | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | А ўжо з тыя крынічанькі | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | А ўжо з тыя крынічанькі | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | Сеў да паехаў казак на чужбіну | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | Да што я й пагіб на чужой ста- | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | Закацілась сонца | #Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | Ноч пераначуеш | #Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | Скажы, скажы, хадзяюшка | #Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | Цалуе гарачо | #Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | А шчэ к таму міленькі | #Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | У нас сёдні благавешчання | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | Пра лячэнне | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Сахарная Ганна Андрэеўна 1905 г.н., Каліноўская Марыя Іванаўна 1914 г.н. | А ўсе горы зелянеюць | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Радуцін, Стрэшынскі с/с | Удзельніца хору сельскага клуба | Мой ты, братка, не лякайся | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Ой вярба, вярба | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Аддала мяне маць | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Шоўкавы платок | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Ой, мамачка, я гароху хочу | #Народная проза#Жарты |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Выганяй маці каваля з хаты | #Народная проза#Жарты |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Бацька едзе па лучыну | #Народная проза#Жарты |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Пытаецца бацьку ў сына | #Народная проза#Жарты |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Што й на гарэ дожджык | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Ой да спомнім, хлопцы | #Лірычныя песні#Ваенная песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Ой жа жыў я буду не забуду | #Лірычныя песні#Ваенная песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Ой паля, вы паля | #Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Цяжка ранянай | #Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Ой, ты конь, ты мой конь | #Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Пуля быстрая | #Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Што й у лузі стаяць два дубочкі | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Яна ўбіла, каго я любіла | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Па сібірскім тайгам і далінам | #Лірычныя песні#Ваенная песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | А на быўшых памешчыцкіх землях | #Лірычныя песні#Ваенная песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Удзельніца хору сельскага клуба | Камандзір-герой, герой Чапаеў | #Лірычныя песні#Ваенная песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Я хацела выйці замуж | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Мамачка няродная | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | А многа я частушак знаю | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Мяне мамінька радзіла | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Ой неўжэлі ні маліна | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Гарманіст такой чудак | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Гарманіст, гарманіст | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Гаварат, што баявая | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Мяне маменька радзіла | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Гарманіст, гарманіст | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Разрашыце паплясаць | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Танцавала, танцавала | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Танцавала, танцавала | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Пайду ў лес - пастаўмо крэст | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Ізмяняем міня, мілай | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Ізмяніў міне мой мілы | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | А мой мілы - трактарыст | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Пасматру паміж народу | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Пахудала, пахудала | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | У міне голас хрыпаваты | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Хто саперніцу ругае | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Салагубава Зоя Канстанцінаўна 1912 г.н. | Пахудала, пахудала | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Н.М., Аніскаўцова В.І., Рабцава А.Я. | Пахудала, пахудала | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | Як каравай дзеляць | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | Вясельнае пажаданне | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | Ох я страдала | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкі Ціт Сідаравіч 1914 г.н. | Кацюша | #Лірычныя песні#Ваенная песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкі Ціт Сідаравіч 1914 г.н. | І толькі сматрэлі ўжо ў паталок | #Лірычныя песні#Ваенная песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкі Ціт Сідаравіч 1914 г.н. | Паследняй нонешняй дзянёчак | #Лірычныя песні#Ваенная песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | З неба зорачка ўпала | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | З неба зорачка й упала | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | З неба зорачка й упала | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | Мілы мой, а я твая | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | Я сваю саперніцу | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | Пад гарой сабака лае | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | А ўлюбляліся | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | А ўлюбляліся | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | Што й у рэчкі й у Дняпрэ | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | А ў майго мілёначка | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | У мяне ўхажораў 30 | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | Сколькі лесам не хадзі | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | Сколькі я не плакала | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна;Цяпкова Таццяна Канстанцінаўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | З неба зорачка ўпала | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | Як у вас, ы так у нас | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкі Ціт Сідаравіч 1914 г.н. | Сяду я лодачку | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкі Ціт Сідаравіч 1914 г.н. | Скора, скора дзевяць нядзель | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | Чым я цібе й угарчыла | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | Мой мілёначак ізбёначак | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | Я прыпевак многа знаю | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая Алена Аляксееўна 1926 г.н. | Ой да ты дасада | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Гаўрыленка Аляксандр Яфімавіч | Пра камсамаольскую ячэйку | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Гаўрыленка Аляксандр Яфімавіч | хозах старажоўства, пажар- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Гаўрыленка Аляксандр Яфімавіч | скай арганізацыі, первы. І пер- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Гаўрыленка Аляксандр Яфімавіч | ўжо ў 1936-1937 гг. | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Гаўрыленка Аляксандр Яфімавіч | віцкі раён - туды на Захад. Ка- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Гаўрыленка Аляксандр Яфімавіч | А свайго марша ў вас не было, бая- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Каваленка Вера Якаўлеўна | Успаміны пра блакаду | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Каваленка Вера Якаўлеўна | ке ставілі сосны, што мы там | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Каваленка Вера Якаўлеўна | краліся к этаму сараю і выпус- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Каваленка Вера Якаўлеўна | астаўся. Маяму тожа даста- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Каваленка Вера Якаўлеўна, Гаўрыленка Аляксандр Яфімавіч | Успаміны пра стварэнне сельскага клуба | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Каваленка Вера Якаўлеўна, Гаўрыленка Аляксандр Яфімавіч | най школе? | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Каваленка Вера Якаўлеўна, Гаўрыленка Аляксандр Яфімавіч | ная арганізацыя, партком, сель- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Каваленка Вера Якаўлеўна, Гаўрыленка Аляксандр Яфімавіч | ных пунктах і ў раёны выязджаў | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Быкава Хадора Іванаўна 1912 г.н. | Вясельныя песні | #Сямейная абраднасць і паэзія#Вяселле |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Быкава Хадора Іванаўна 1912 г.н. | Пра кабылу | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Савасцееў Іван Еўдакімавіч каля 100 гадоў | Пра святы | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Савасцееў Іван Еўдакімавіч каля 100 гадоў | хадзілі на Пасху, на Вялікдзень | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Савасцееў Іван Еўдакімавіч каля 100 гадоў | Пра варваршчыну | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Савасцееў Іван Еўдакімавіч каля 100 гадоў | Пра стралу | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Савасцееў Іван Еўдакімавіч каля 100 гадоў | ной ці паставіўшыся шарэнгамі? | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Савасцееў Іван Еўдакімавіч каля 100 гадоў | А пасля гэтае стралы кагда | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Савасцееў Іван Еўдакімавіч каля 100 гадоў | страла прашла, значыць, з кан- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Савасцееў Іван Еўдакімавіч каля 100 гадоў | Навошта ты мяне, мая мамачка | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Алена Андрэеўна | Пра стралу | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Алена Андрэеўна | Ляцела страла да па ўсём сялу | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Алена Андрэеўна | А пушчу стралу | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Алена Андрэеўна | Размова пра святы | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Алена Андрэеўна | і тады песні свадзебныя, ўсякія | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Алена Андрэеўна | бушкі, падружкі мае? | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Алена Андрэеўна | А песні такой не было: "На гра- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Алена Андрэеўна | Люлю, люлю благавешчанне | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Алена Андрэеўна | Вясна, вясна-вясняначка | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Алена Андрэеўна | Вясна, што ты там прышла | #Каляндарная абраднасць і паэзія#Вясна |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Алена Андрэеўна | Пра дажынкі | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Алена Андрэеўна | Бульбы дакопкі спраўлялі | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Алена Андрэеўна | Не. Толькі на полі. Там, дзе да- | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Багдановіч Вера Мацвееўна, Грышкова Надзея Мацвееўна | Шынель | #Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Багдановіч Вера Мацвееўна, Грышкова Надзея Мацвееўна | Пара сыночык й уставаць | #Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня#Салдацкая песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Багдановіч Вера Мацвееўна, Грышкова Надзея Мацвееўна | Брала дзеўка лён | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Багдановіч Вера Мацвееўна, Грышкова Надзея Мацвееўна | Спасіба сказала | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Багдановіч Вера Мацвееўна, Грышкова Надзея Мацвееўна, Тормалава З.С. 1941 г.н. | Біля рэчкі, біля броду | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Багдановіч Вера Мацвееўна, Грышкова Надзея Мацвееўна, Тормалава З.С. 1941 г.н. | Я й не гордая дзяўчына | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Багдановіч Вера Мацвееўна, Грышкова Надзея Мацвееўна, Тормалава З.С. 1941 г.н. | Што й у зялёным, у гаёчку | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Багдановіч Вера Мацвееўна, Грышкова Надзея Мацвееўна, Тормалава З.С. 1941 г.н. | А ўсе людзі лён пасеялі | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Багдановіч Вера Мацвееўна, Грышкова Надзея Мацвееўна, Тормалава З.С. 1941 г.н. | А ўсе людзі лён пасеялі | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Багдановіч Вера Мацвееўна, Грышкова Надзея Мацвееўна, Тормалава З.С. 1941 г.н. | Вецер з поля, туман з мора | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Багдановіч Вера Мацвееўна, Грышкова Надзея Мацвееўна, Тормалава З.С. 1941 г.н. | На шырокім полі бяроза стаяла | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Забаб'е | Багдановіч Вера Мацвееўна, Грышкова Надзея Мацвееўна, Тормалава З.С. 1941 г.н. | Маладога сына за столік сажала | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Гапонава Наталля Андрэеўна 1914 г.н. | Як трывала, тады да Бога | #Малыя жанры#Прыказкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Затон | Рагаўцова Н.А. 1911 г.н. | Лекавыя сродкі | #Замовы#Народная медыцына |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Зломнае | Лекавыя сродкі | #Замовы#Народная медыцына | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін | Маскаленка П.С. 1899 г.н. | А мой мілы хіцер, хіцер | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | П'яніца праспіцца і к дзелу прыгадзіцца | #Малыя жанры#Прыказкі | |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Радуцін | Маскаленка П.С. 1899 г.н. | Пра назву Радуцін | #Народная проза#Размова |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Жлобінскі - в. Праскурні | Савіцкая А.А. 1926 г.н. | Сямёнаўна | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Маскаленка П.С. 1899 г.н. | Як на век, то паможа і лек | #Малыя жанры#Прыказкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Маскаленка П.С. 1899 г.н. | Піша, піша мой папаша | #Лірычныя песні#Сацыяльна-бытавая песня |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Маскаленка П.С. 1899 г.н. | Ты дарожка мая | #Прыпеўкі |
1984 год | Барташэвіч Галіна Аляксандраўна | Буда-Кашалёўскі - в. Гаўлі | Маскаленка П.С. 1899 г.н. | Танцуй, весяліся | #Прыпеўкі |